1、《蓼莪》——先秦佚名
蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬勞。
蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我勞瘁。
譯文:看那莪蒿長得高,卻非莪蒿是散蒿。可憐我的爹與媽,撫養我大太辛勞!看那莪蒿相依偎,卻非莪蒿只是蔚。可憐我的爹與媽,撫養我大太勞累!
2、《送母回鄉》——唐代李商隱
母愛無所報,人生更何求。
譯文:母親對自己養育之恩都無法報答,人生還有什麽事情值得追求呢?
3、《遊子吟》——唐代孟郊
誰言寸草心,報得三春暉。
譯文:誰說像小草壹樣的些微孝心,能夠報答如春天陽光般的母愛呢?
4、《短歌行》——唐代王建
人家見生男女好,不知男女催人老。
譯文:別人都說有了子女好,卻不知道有了兒女,才讓自己早早老去。父母為了子女過早地衰老,作為子女,有什麽理由不報答他們呢?
5、《燕詩示劉叟》——唐代白居易
思爾為雛日,高飛背母時。
當時父母念,今日爾應知
譯文:當妳還是小燕子,高高地飛離母親時,父母思念妳們的心情,現在妳應該很明白了。詩句借燕子懂得飛後便離棄雙親的習性,以及描寫燕子父母的悲哀,告誡大家不要像燕子那樣,完全忘記父母的養育之恩。