當前位置:名人名言大全網 - 名言警句 - 齊格蒙特·鮑曼的翻譯

齊格蒙特·鮑曼的翻譯

以上是用波蘭語寫的。目前中國學者接觸的鮑曼基本不涉及這些。

1972:介於階級和精英之間。英國工人運動的演變。社會學研究。曼徹斯特:曼徹斯特大學出版社ISBN 0719005027(波蘭原文1960)

階級與精英之間:英國勞工運動的發展,這是鮑曼的第壹本英文書。

作為實踐的文化。倫敦:勞特利奇& amp凱根·保羅。ISBN 0761959890

《作為實踐的文化》,1999這本書已經修改,有介紹。目前還沒有中文翻譯。我復制了這本書的英文版。

1976:社會主義:積極的烏托邦。紐約:福爾摩斯和梅爾出版社。ISBN 0841902402

社會主義:積極的烏托邦,沒有中文翻譯。

1976:走向批判社會學:關於常識和解放的論文。倫敦:勞特利奇& amp凱根·保羅。ISBN 0710083068

《論批判社會學》沒有中文譯本。

1978:詮釋學和社會科學:理解的方法。倫敦:哈欽森。ISBN 0091325315

詮釋學和社會科學沒有中文譯本。

1982:班級的回憶:班級的前史與後生。倫敦/波士頓:勞特利奇& amp凱根·保羅。ISBN 0710091966

課堂的記憶沒有中文翻譯。

斯大林和農民革命:主人和奴隸辯證法的案例研究。利茲:利茲大學社會學系。ISBN 0907427189

《斯大林與農民革命》沒有中文譯本。

蘇聯解體前,鮑曼仍然關註社會主義烏托邦,但從1987年開始,他開始轉向對現代性的研究,並很快轉向後現代性。

1987:立法者和解釋者——論現代性、後現代性、知識分子。紐約伊薩卡:康奈爾大學出版社。ISBN 0801421047

立法者和解釋者,上海人。

1988:自由。費城:開放大學出版社。ISBN 0335155928

自由,吉林人民

1989:現代性與大屠殺。紐約伊薩卡:康奈爾大學出版社1989。ISBN 080142397X

現代性與大屠殺,譯林

1990:同化悖論。新不倫瑞克:交易出版商。

這是什麽書?我沒聽說過。

1990:社會學思考。給大家做個介紹。馬薩諸塞州劍橋。:巴茲爾·布萊克威爾。ISBN 0631163611

社會學思考,社會科學文獻出版社

1991:現代性與矛盾性。紐約伊薩卡:康奈爾大學出版社。ISBN 0801426030

現代性與矛盾、商業(本書《立法者與解釋者》、《現代性與大屠殺》也被稱為“現代性三部曲”。)

1992:後現代的暗示。倫敦、紐約:勞斯裏奇。ISBN 0415067502

《後現代啟事》在南京師範大學圖書館被復制成英文。

1992:死亡、不朽及其他人生策略。劍橋:政治出版社。ISBN 0745610161

死亡,永生和其他生活策略,沒有中文翻譯。

1993:後現代倫理。馬薩諸塞州劍橋:巴茲爾·布萊克威爾。國際標準書號0-631-18693-X

後現代倫理,江蘇人。

1995:碎片中的人生。後現代道德論文集。馬薩諸塞州劍橋:巴茲爾·布萊克威爾。ISBN 0631192670

生活在碎片中:論後現代道德,林雪。

1996:再次孤獨——確定性之後的倫理。倫敦:德莫斯。ISBN 1-898-30940-X

再次孤獨:追求確定性倫理,沒有中文翻譯,但我拿到了電子版的英文版。

1997:後現代性及其不滿。紐約:紐約大學出版社。ISBN 0745617913

《後現代性及其缺陷》,林雪(題目模仿弗洛伊德的文明及其缺陷)

(澳大利亞學者伯哈茲名為《後現代倫理,生活在碎片中:論後現代道德與後現代主義及其缺陷》鮑曼的後現代主義三部曲。)