宣傳標語的寫法
標語最基本的特征是語言簡潔、具有宣傳和鼓動性。要做到語言簡潔,就得註意句式的選擇、詞語的選用、修辭手法的運用以及邏輯事理的表達。具體說包括以下幾個方面。
1.字數要適中。
由於受特定場合和表達手段以及信息接受者層次的限制,標語不能使用較長的句子。句式簡短、字數較少、表情達意準確是標語語言簡潔的基本要求。標語壹般是寫在紙上或寫在墻上或寫在布上的,為了醒目,字體壹般較大,由於考慮到人們的視線所及,壹般字數不宜過多。如果壹條標語的字數太多,幾十個字甚至上百字,書寫者太麻煩,讀者讀起來也費勁。如“寧等十分,不搶壹秒”短短八個字,明白無誤地告訴人們要遵守交通規則。如果在考試中檢測擬寫標語,肯定會有字數的要求;如果試題沒有對字數提出明確的要求,考生就應該註意所擬的標語字數不宜過多。
2.內容要積極。
張貼標語的目的是營造氣氛、制造聲勢、宣傳群眾並鼓舞群眾、調動大家的參與性。所以,凡是與此相悖的任何做法都是徒勞的。在擬寫標語時,要做到這壹點,就必須心系標語的受眾,根據表達的目的來使用語言。值得強調的是標語的內容壹定要積極健康,既要親切、友善,為大多數受眾喜聞樂見,又要清新明快、生動活潑有文采,確實起到營造氣氛鼓舞士氣的作用。如宣傳合作醫療的“妳幫我幫政府幫,合作醫療保健康”“合作醫療進萬家,農民健康需要它”;宣傳經濟普查的“了解昨天,把握今天,創造明天”“盤點過去,把握現在,指點未來”“求真求實求發展,利國利民利未來”等等,內容積極健康,引人向上。
3.用語要通俗。
既然標語非常講究實用性,就要考慮到不同讀者群的文化水準、思想狀況、生活經歷甚至身份、地位等,所擬標語就應該盡可能地照顧壹般水準的讀者群,而不去考慮更高壹層的讀者群。這樣,在詞語的選用上,就要做到通俗易懂、鮮明準確、親切感人、生動活潑,同時力避華麗的詞藻,尤其是多義
詞,因多義詞(包括短語)的不同理解能夠導致語言歧義。值得註意的是,標語畢竟是為了營造氣氛調動參與者積極性的,因此,在語言上還要盡量做到生動形象有文采,確實給人爽心悅目之感,至少是讓人們喜聞樂見,而避免死板、陳舊。如宣傳環境保護的'“保持環境衛生,***建美麗家園”“美化環境,就是美化我們的心靈”;
就通俗易懂又鮮明準確,告訴大家 起來保護城市的環境衛生。
4.句式要整齊。
標語的接受對象壹般是明確的,所以,在句式上,壹般使用簡單單句的無主句,多為動賓結構,而少用復雜的主謂語句。標語的句子結構壹般比較整齊,即使是較長的句子,也多為字數較少結構較簡單的整句,像對比、對偶性的句子和簡單的排比句。
5.修辭要鮮明。
標語的受眾,壹般來講是事先就十分明確的,所以,標語應該考慮受眾的大眾性,即盡可能地考慮為大多數受眾所接受。那麽,比較冷僻的修辭手法就不宜使用,像通感、仿詞、借喻等。同時標語的內容壹定要真實、切忌浮誇,因此標語中壹般不可以使用誇張、設問、反問等修辭手法。但是,為大眾喜聞樂見的明喻、暗喻、比擬、對偶、排比、反復等修辭手法是可以使用的,運用得好還能收到比較好的表達效果。
如義務獻血的標語“真情流淌,血脈相通”“民族在奉獻中崛起,生命在熱血裏綿延”等就運用了對偶:“獻出的血有限,獻出的愛無限”“鮮血誠寶貴,救人品更高”“好人獻上壹滴血,病者除卻萬分憂”等通過鮮明的對比,給人深刻的印象和啟示:“但願人長久,熱血註心
田”是化用蘇軾的“但願人長久,千裏***嬋娟”,這類語句為人熟知,讓人感到親切:“血,生命的源泉,友誼的橋梁”運用比喻手法形象生動地說明了血的作用。與此同時,還應該認 真推敲詞語潤色字句,力爭做到準確地表情達意,做到語言鮮明、連貫、得體。
壹、對偶句式
采用對偶句式是編擬提示語時最常用的方法,如“呼出來的是煙,損人;吸進去的是毒,害己”,“席地而坐綠草怨,信手塗抹白壁嫌”,“高高興興出門來,平安安回家去”,“帶走滿腹知識,留下壹架好書”,“只帶走滿腹詩書,不留下半點遺憾”,“壹支煙燃盡修養,半口痰辱沒斯文”等。這類提示語有節奏有韻律,讀來瑯瑯上口,聽來和諧悅耳,給人以美感,也便於記憶。
二、詣音雙關
三、對比手法
運用對比手法擬寫的提示語,往往能給人深刻的印象和啟示,如“壹棵大樹,可制造千萬根火柴;壹根火柴,可以毀掉幹萬棵大樹”(森林防火提示語),數字的對比,令人觸目心驚;又如交通提示語“司機壹滴酒,親人兩行淚”,“喝進去幾滴美酒,流出來無數血淚”通過鮮明的對比,曉之以理,動之以情。句句富有教誨,發人深省;字字扣人心弦,叫人警惕。
四、擬人修辭
擬人化可以使枯燥的道理變得生動有趣,因而能增添提示語的審美效果。如“把臟東西餵給我吧,大地媽媽剛換了件幹凈衣服——垃圾桶說”,“謝謝妳給我的愛,今生今世我難忘懷——小草說”,“我的胃口特別大,果皮紙屑全吞下”(垃圾桶),“天黑我照著妳,天亮妳關照我——樓道燈說”。由於采用了擬人化手法,使內容變得更為真實、具體、形象、感人,收到的效果是單純陳述所達不到的。
五、經典語言
就是運用經典短句、詩詞、名言、歇後語、成語等作為提示語。編擬時可直接引用,如:保護耕地的宣傳語“但存方寸地,留與子孫耕”就是引用了《增廣賢文》裏的名句;餐廳裏的“誰知盤中餐,粒粒皆辛苦”、“壹粥壹飯當思來之不易”,人人耳熟能詳。也可以運用仿擬修辭,改變個別詞句,如:花壇提示語“花開堪賞直須賞,莫要折花空賞枝”即化用名句“花開堪折直須折,莫待無花空折枝”,反其意而用之,提示人們要愛護花朵,別具匠心。又如“孩子學習需寧靜,四鄰休息需寂靜——稍安勿‘噪’”,“居高不要‘淋’下,愛鄰即是愛己”等,對成語稍加點化,即成為耐人尋味的提示語。經典語言瑯瑯上口,為人熟知,讓人感到親切。作為提示語,有利於贏得人們的好感,也有利於迅速傳播。
六、質樸語言
就是用日常通俗樸實的口語、俗語作為提示語。有的自然親切,如“遠親不如近鄰,近鄰不如對門”,“喝酒莫醉,醉了還有啥滋味”不隨地吐痰,說起來容易做起來也不難”;有的則平中見奇,某餐館有壹則提示語,奉勸人們在宴請客人後,應把剩余的菜肴帶回去,而不要養成揮霍浪費的作風,其內容是:吃不了請兜著走。這句話是由俗語“吃不了兜著走”補充而成,俗語的原意是“夠嗆”、“吃不消”,而這裏用直解義取代俗語的原義,真可謂妙趣橫生。這種提示語給人隨和親切之感,看似沒有修飾,實則獨具匠心,體現了“平平淡談才是真”的創作意境。
七、押韻口訣
就是由字數相等並且押韻的兩句話或多句話作為提示語。如“小草對您微微笑,請您把路繞壹繞”,“花草叢中笑,園外賞其貌”,“左鄰右舍心換心,常來常往情誼深,年年歲歲壹起往,壹代更比壹代親”。這種口訣不是經典語句,而是創作自行設計出來的,其主要目的是使人易讀易記。這類提示語傳達信息往往比較直接、簡煉、明確,也可能因此而喪失壹部分內蘊和回味。
八、幽默手法
運用幽默手法,使內容更加容易地被觀者接受,使人在會心壹笑中受到啟迪,留下較深的印象。如“我很弱小,不能承受您大腳的親吻——小草”,“芳草香濃郁,別醉倒在我的懷裏——小草”,“距離產生美,謝絕親密接觸(保護草坪)”,人們都不禁為這善意的幽默莞爾壹笑,在回味中受到教益。
九、字詞巧排
就是通過字詞的巧妙排列,造成語音,語義上的循環往復,使人產生深刻的印象,如“讓您的痰吐與談吐同樣高雅”,“人護綠,綠護人”,“別因有意思就有意‘撕’”,“妳玩遊戲可以,遊戲玩妳不可以;遊戲不是人生,人生更不是遊戲(網吧)”等都屬此類。