01 才者,德之資也;德者,才之帥也。--《資治通鑒·周紀》
譯文所謂的才學,是道德的資本。所謂的德行,是才學的主帥。這其實是說,個人的道德素質,要高於個人的才學。這是因為壹個人無才,但是有德的話,只不過平庸,難以成大事而已,如果壹個人有才卻無德,那對於社會的危險就大了。所以,對於人才的培養,首先是對其思想品質和道德水平的培養,然後才是知識、技能方面。
02 責其所難,則其易者不勞而正;補其所短,則其長者不功而遂。--《資治通鑒·漢紀》
譯文做事把重點和精力放在難點上,只要把難點解決了,簡單的自然也就解決了;做人要取長補短,只要把自己的短板解決好了,自己的長處自然也就會得到加強。
03 兼聽則明,偏信則暗。--《資治通鑒·唐紀》
譯文多方面聽取意見,才能明辨是非;單聽信某方面話,就會愚昧不明。