Design is the possibility of pursuit of new. If lack of invention, the design loses its value; if lack of creation, products lose their lives.
設計要求新、求異、求變、求不同,否則設計將不能稱之為設計。
Design requires seeking for new, unconventional, changing and difference, otherwise, design will not be called design.
只有新穎的設計才會在大浪淘沙中閃爍出與眾不同的光芒,邁出走向成功的第壹步。
Only innovative designs will be flashing different light in the ebb tide, this is the first step toward success.
壹個設計之所以被稱為“設計”,是因為它解決了問題。
A design is called “design”, that is because it has solved problems.
計是為人而設計的,服務於人們的生活需要是設計的最終目的。
Design is for people, serving people’s life demands are the final purpose of the design.
設計不是個人的表現,設計師的任務不是保持現狀,而是設法改變它。
Design is not a personal performance, designer’s task is not to maintain the status, but try his best to change it.