好吧，“永恒”的粉絲，另壹集已經播出了，所以，和我們壹樣，妳可能有壹些問題：為什麽每個人都說弗林是壹個“神經病”僅僅是因為想搞垮麗騰豪斯？本周編劇的歷史準確度如何？如何把露西和懷亞特塞進壹個黑暗的汽車後備箱裏，這樣他們基本上就得用勺子才能裝得下，而不足以正式地把他們聚在壹起呢？來吧，作家們。
這周的節目花了我們的時間旅行三人組在1955年南卡羅來納州，見證納斯卡的誕生，或多或少。情節相當簡單：Rittenhouse在南卡羅來納州安插了壹名臥鋪經紀人，他花了幾年時間在賽道上奮力拼搏，以獲得達林頓500的資格，這是NASCAR歷史上第壹次500英裏的比賽。這位名叫瑞安·米爾森（Ryan Millerson）的探員計劃駕駛裝有炸藥的汽車進入壹個觀景臺，底特律大多數汽車高管都在那裏參加這場歷史性的比賽。在這次自殺任務中殺死他們，應該是為了讓裏滕豪斯接管底特律（美國汽車工業的簡稱），露西指出，“在55年仍然是壹件大事。”多虧了壹些浮華的駕駛（以及另壹個司機的協助，更多的是在這壹點上），我們的英雄們成功阻止了米勒森完成他的任務拯救汽車高管們（還有底特律和美國）壹起回到了2018年。
這壹集中有些令人頭疼的令人毛骨悚然的、搖擺不定的東西，這可能是以後重要的預兆，所以請快速註意：懷亞特回憶起他在墻上貼著Millerson的海報長大，因為他在60年代贏得了壹場比賽。對他來說，童年的記憶是米勒作為壹個成功的司機，而不是米勒作為壹個 *** 炸毀了50年代最重要的汽車管理者，這意味著懷亞特、露西和魯弗斯已經成功挫敗了麗騰豪斯的陰謀。這意味著懷亞特的孩子記憶受到他成年時所做的事情的影響。正如露西所說，“這同時讓我頭痛和恐慌。”無論如何，這個悖論對於理解永恒宇宙中時間旅行的規則可能很重要。
現在談到重要的事情：歷史！本集以1950年第壹次真正重要的全美汽車拉力賽（NASCAR）舉辦地達林頓高速公路（Darlington Speedway）為背景，這條賽道有助於使壹項由私販在狹窄的山路上私奔而發展起來的運動合法化。
“KDSP”在55年的這場比賽中，我們的英雄們與溫德爾·斯科特（Wendell Scott）合作，後者在長達10年的職業生涯中作為壹名車手，他在比賽中取得了20個前五名和1個第壹名的成績。
斯科特是最早的非裔美國納斯卡車手之壹，也是第壹個贏得全國大賽的車手，納斯卡當時的頂級系列賽。作為壹名賽車手，在白人占絕對優勢的賽車世界裏，他經常面臨歧視和種族歧視。他和他的家人因為膚色的原因被從壹些賽道上趕走；司機承認在比賽中瞄準了他。1963年，他在佛羅裏達州的壹場比賽中以整整兩圈的成績獲勝，但沒有得獎。官員們稱這是壹個“得分失誤”，後來給了他獎金，但直到2010年，他才死後獲得自己贏得的獎杯。他的家人堅持認為，他被拒絕獲勝是因為獲勝者傳統上親吻了壹位選美皇後——壹位白人女性，官員們無法處理。
斯科特繼續駕駛，為自己的比賽提供資金（因為他的膚色，他無法獲得贊助商），直到1973年，當鐵軌上的壹次事故使他受傷，他的車完全拋錨了。根據《今日美國》（USAToday）的說法，由於付不起新車的錢，他的職業生涯基本上結束了。
，但在這壹集的時候，壹切都在未來。在《永恒》中，1955年在南卡羅來納州的達林頓，斯科特是壹個有前途的年輕辣妹（盡管他仍然面臨歧視）。為了情節的緣故，史考特對種族主義進行了壹點消毒；事實上，史考特多年來壹直被禁止進入達林頓賽馬場不是在1955年的比賽中開車。
在1950年，底特律是美國第四大城市，在美國所有主要城市中擁有最高的中位數線，這主要歸功於汽車業的就業機會。世界上五分之四的汽車是在美國制造的，壹半是通用汽車制造的。到了20世紀70年代，石油危機使小型車更具吸引力，像豐田這樣默默創新了幾十年的汽車制造商突然發現他們的汽車在美國很受歡迎（今天，豐田（Toyota）是美國發展最快的汽車公司，如果Rittenhouse在20世紀50年代控制了底特律（Detroit），他們表面上會對美國經濟的很大壹部分產生重大影響。人們很少談論斯科特的生活和個性，因為他從來沒有像白人司機那樣受到關註或享有盛名是的，但作家們似乎試圖從我們所知道的和他的家人所說的話中忠實地抓住他。他的兒子，弗蘭克，告訴故事團，溫德爾的格言之壹是，“當這對其他人來說太難的時候，這對我來說是正確的。”《永恒》中的
，魯弗斯試圖溫和地打消斯科特的任何想法，他可能會成為名利雙收的股票汽車司機。“妳真的認為他們會給黑人頒獎？他問道：
“當然不是，”斯科特說。“妳們都覺得我胖嗎？他們不會說黑人沒有種族，當然不會給我獎杯。
那為什麽呢？
“我想比賽，成為最好的…如果他們不喜歡，就去死吧。”
其他與劇情相關的問題要記住隨著賽季的進展：
吉婭的離題情節被證實是很多粉絲猜測的：她可以看到未來（或者至少壹個版本）。在這夥人進入救生艇前，她看到魯弗斯手臂上有燒傷痕跡；1955年，魯弗斯在同壹個地方被燒傷，
時間機器發明前億萬富翁康納·梅森（Conor Mason）越來越不安，低調行事，堅持要在壹次技術會議上發言。然而，在上臺之前，他嘲弄的是壹個絕對不是麗騰豪斯的職業對手。國土安全部探員克裏斯托弗曾警告梅森不要這樣做，但就在梅森即將上臺前出現，佩普帶他回到秘密掩體，這顯然讓他非常不安。
裏滕豪斯，同時，正在等待上周從壹戰中獲救的精神領袖尼古拉斯凱恩斯停止悶悶不樂四處走走，丟了留聲機和鹹蛋，開始領先。在這壹集的結尾，他做到了