1. 父母在,不遠遊,遊必有方。
譯文:父母在世時,子女盡量不出遠門,如果要出遠門,也必須告知自己所去的地方。
2. 近者悅,遠者來。
譯文:如果能使附近的人都喜歡自己,那遠處的人看到,自然會過來歸附。
3. 不憤不啟,不悱不發。
譯文:不到他努力想弄明白而得不到的程度,不要去開導他;不到他心裏明白卻不能完善表達出來的程度,不要去啟發他。
4. 眾惡之,必察焉;眾好之,必察焉。
譯文:大家都厭惡壹個人,壹定要去考察;大家都喜愛壹個人,也壹定要去考察。輿論未必完全可信,不能人雲亦雲,必須切實地加以辨析和核查。
5. 不患人之不己知,患不知人也。
譯文:別人不了解自己,沒有什麽可怕的,最可怕的,是自己都不了解自己。
6. 貧而無怨,難;富而無驕,易。
譯文:貧窮而沒有怨恨很難,富貴而不驕矜卻很容易。人在解決生活溫飽問題後,再去追求禮樂文明是不難做到的;但倘若總是生活在艱辛貧苦之中,就很難繼續保持平和的心態了,必然不堪其憂。
7. 見賢思齊焉icon,見不賢而內自省也。
譯文:幾個人在壹起,其中必有壹人是可以學習的能者,選擇他的長處學習,看見沒有德行的人,自己就要反省是否有和他壹樣的錯誤。
8. 道聽而塗說,德之棄也。
譯文:在路邊聽聞到壹點消息,也不加考證,就到處傳播,這是有德之人所不取的。
9. 人無遠慮,必有近憂。
譯文:壹個人如果沒有長遠的考慮和計劃,眼前就壹定會出現憂患的事情。
10. 己所不欲,勿施於人。
譯文:在與人相處時,自己不喜歡承受的事情,也不要強加在別人身上。