[譯文]林花調謝，失去了春天的艷紅，未免過於匆匆。無奈摧殘她的，有那朝來的寒雨和晚來的風。風雨中的殘花，像女子臉帶胭脂把淚淌，使人迷醉，更不知何時才能重逢？人生長恨，自象那流水長向東。
烏夜啼①
南唐李煜
林花謝了春紅，②太匆匆，無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚，③相留醉，幾時重，④自是人生長恨水長東。
註釋
①此調原為唐教坊曲，又名《相見歡》、《秋夜月》、《上西樓》。三十六 字，上片平韻，下片兩仄韻兩平韻。
②謝：雕謝。
③胭脂淚：指女子的眼淚。女子臉上搽有胭脂淚水流經臉頰時沾上胭脂的紅色。
④幾時重：何時再度相會。
品評
此詞將人生失意的無限悵恨寄寓在對暮春殘景的描繪中，是即景抒情的典範之作。起句“林花謝了春紅”，即托出作者的傷春惜花之情；而續以“太匆匆”，則使這種傷春惜花之情得以強化。狼藉殘紅，春去匆匆；而作者的生命之春也早已匆匆而去，只留下傷殘的春心和破碎的春夢。因此，“太匆匆”的感慨，固然是為林花雕謝之速而發，但其中也糅合了人生苦短、來日無多的喟嘆，包蘊了作者對生命流程的理性思考。
“無奈朝來寒雨晚來風”壹句點出林花匆匆謝去的原因是風雨侵襲，而作者生命之春的早逝不也是因為過多地櫛風沐雨？所以，此句同樣既是嘆花，亦是自嘆。“無奈”雲雲，充滿不甘聽憑外力摧殘而又自恨無力改變生態環境的感愴。
“胭脂淚”三句，轉以擬人化的筆墨，表現作者與林花之間的依依惜別之情。這裏，壹邊是生逢末世，運交華蓋的失意人，壹邊是盛時不再、紅消香斷的解語花，二者恍然相對，勝繾綣。“胭脂淚”，遙按上片“林花謝了春紅”句，是從杜甫《曲江對雨》詩“林花著雨胭脂濕”變化而來。林花為風侵欺，紅浥鮫肖（左應加魚旁），狀如胭脂。“胭脂淚”者，此之謂也。但花本無淚，實際上是慣於“以我觀物”的作者移情於彼，使之人格化 ， 作者身歷世變，泣血無淚，不亦色若胭脂？
“相留醉”，壹作“留人醉”，花固憐人，人亦惜花；淚眼相向之際，究竟是人留花抑或花留人，已惝恍難分。著壹“醉”字，寫出彼此如醉如癡、眷變難舍的情態，極為傳神，而“幾時重”則籲出了人與花***同的希冀和自知希冀無法實現的悵惘與迷茫。
結句“自是人生長恨水長東”， 壹氣呵成，益見悲慨。“人生長恨”似乎不僅僅是抒寫壹己的失意情懷，而涵蓋了整個人類所***有的生命的缺憾，是壹種融匯和濃縮了無數痛苦的人生體驗的慨嘆。
2.文言詩文中關於愛的格言中國經典情詩100句 1 柳永 鳳棲梧 衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
2 佚名 擊鼓《詩經.邶風》 死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。
3 秦觀 鵲橋仙 兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。 4 李白 三五七言 相思相見知何日？此時此夜難為情。
5 佚名 鳳求凰，琴歌 有美人兮，見之不忘，壹日不見兮，思之如狂。 6 鄭愁予 賦別 這次我離開妳，是風，是雨，是夜晚；妳笑了笑，我擺壹擺手，壹條寂寞的路便展向兩頭了。
7 李白 三五七言 入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。 8 元稹 離思五首其四 曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
9 曹植 明月上高樓 君若揚路塵，妾若濁水泥，浮沈各異勢，會合何時諧？ 10 納蘭性德 虞美人 淒涼別後兩應同，最是不勝清怨月明中。 11 張籍 節婦吟 還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
12 席慕蓉 壹棵開花的樹 如何讓妳遇見我，在我最美麗的時刻為這，我已在佛前求了五百年，求他讓我們結壹段塵緣。 13 陳衡恪 題春綺遺像 嗟余只影系人間，如何同生不同死？ 14 梁啟超 臺灣竹枝詞 相思樹底說相思，思郎恨郎郎不知。
15 徐幹 室思 自君之出矣，明鏡暗不治。思君如流水，何有窮已時。
16 司馬光 西江月 相見爭如不見，有情何似無情。 17 龔自珍 己亥雜詩 落紅不是無情物，化作春泥更護花。
18 張先 千秋歲 天不老，情難絕。心似雙絲網，中有千千結。
19 黃景仁 綺懷詩二首其壹 似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。 20 李商隱 無題六首其三 直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
21 李商隱 暮秋獨遊曲江 深知身在情長在，悵望江頭江水聲。 22 納蘭性德 攤破浣溪沙 人到情多情轉薄，而今真個不多情。
23 李商隱 錦瑟 此情可待成追憶，只是當時已惘然。 24 張仲素 燕子樓 相思壹夜情多少，地角天涯未是長。
25 元好問 摸魚兒二首其壹 問世間，情是何物，直教生死相許。 26 李商隱 無題 身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀壹點通。
27 張可久 塞鴻秋 獸爐沈水煙，翠沼殘花片，壹行行寫入相思傳。 28 徐再思 折桂令 平生不會相思，才會相思，便害相思。
29 李冠 蝶戀花 壹寸相思千萬緒，人間沒個安排處。 30 蘇軾 江城子 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘，千裏孤墳，無處話淒涼。
31 佚名 綢繆《詩經.唐風》 今夕何夕，見此良人。 32 白居易 長恨歌 天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。
33 白居易 長恨歌 在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。 34 文廷式 蝶戀花 重疊淚痕緘錦字，人生只有情難死。
35 曹雪芹 枉凝眉 壹個是閬苑仙葩，壹個是美玉無瑕。若說沒奇緣，今生偏又遇著他；若說有奇緣，如何心事終虛話？ 36 李商隱 無題 春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。
37 況周頤 減字浣溪沙 他生莫作有情癡，人間無地著相思。 38 歐陽修 玉樓春 尊前擬把歸期說，未語春容先慘咽。
39 佚名 關雎《詩經.周南》 關關雎鳩，在河之洲。窈宨淑女，君子好逑。
40 歐陽修 玉樓春 人生自是有情癡，此恨不關風與月。 41 柳永 雨霖鈴 此去經年，應是良辰好景虛設。
便縱有，千種風情，更與何人說。 42 李之儀 蔔算子 只願君心似我心，定不負相思意。
43 晏幾道 臨江仙二首其二 落花人獨立，微雨燕雙飛。 44 陳陶 隴西行 可憐無定河邊骨，猶是春閨夢裏人。
45 辛棄疾 摸魚兒 千金縱買相如賦，脈脈此情誰訴。 46 溫庭筠 更漏子三首其三 梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。
壹葉葉，壹聲聲，空階滴到明。 47 蘇武 結發為夫妻 結發為夫妻，恩愛兩不疑。
48 聶勝瓊 鷓鴣天 尋好夢，夢難成。況誰知我此時情。
枕前淚***簾前雨，隔個窗兒滴到明。 49 柳永 晝夜樂 壹場寂寞憑誰訴。
算前言，總輕負。 50 李白 長相思二首其壹 天長路遠魂飛苦，夢魂不到關山難，長相思，摧心肝。
51 席慕蓉 印記 不要因為也許會改變，就不肯說那句美麗的誓言，不要因為也許會分離，就不敢求壹次傾心的相遇。 52 範成大 車遙遙篇 願我如星君如月，夜夜流光相皎潔。
53 戴叔倫 相思曲 魚沈雁杳天涯路，始信人間別離苦。 54 柳永 雨霖鈴 執手相看淚眼，竟無語凝噎。
55 元稹 遣悲懷三首其二 誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。 56 顧敻 訴衷情 換我心，為妳心，始知相憶深。
57 魚玄機 江陵愁望有寄 憶君心似西江水，日夜東流無歇時。 58 李商隱 無題六首其六 春心莫***花爭發，壹寸相思壹寸灰。
59 樂婉 蔔算子 相思似海深，舊事如天遠。 60 白居易 浪淘沙 相恨不如潮有信，相思始覺海非深。
61 溫庭筠 新添聲楊柳枝 玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？ 62 邵瑞彭 蝶戀花 忍把千金酬壹笑？畢竟相思，不似相逢好。 63 晏殊 玉樓春 天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
64 曹雪芹 終身誤 都道是金玉良緣，俺只念木石前盟。空對著，山中高士晶瑩雪；終不忘，世外仙姝寂寞林。
65 周邦彥 玉樓春 人如風後入江雲，情似雨餘黏地絮。 66 曹雪芹 紅豆詞 滴不盡相思血淚拋紅豆，開不完春柳春花滿畫樓。
67 歐陽修 蝶戀花二首其壹 淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去。 68 馮小青 怨 瘦影自憐秋水照，卿須憐我我憐卿。
69 朱彜尊 高陽臺 鍾情怕到相思路。盼長堤，草盡紅心。
動愁吟，碧落黃泉，兩處難尋。 70 賀鑄 橫塘路 若問閑情都幾許？壹川煙草，滿城風絮，梅子黃時雨。
71 張泌 寄。
3.古人用文言文表達愛的句子有哪些1 《上邪》兩漢：佚名
山無棱，天地合，乃敢與君絕！
翻譯上天呀！我渴望與妳相知相惜，長存此心永不褪減。
2 《白頭吟》兩漢：卓文君
竹竿何裊裊，魚尾何簁簁！
翻譯男女情投意合就像釣竿那樣輕細柔長，魚兒那樣活波可愛。
3 《長安古意》唐代：盧照鄰
得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙。
翻譯只要能和心愛的人廝守在壹起，就是死了也心甘情願；只要能和心愛的人廝守在壹起，願做凡人不羨慕神仙。
4 《無題·昨夜星辰昨夜風》唐代：李商隱
身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀壹點通。
翻譯身上無彩鳳的雙翼，不能比翼齊飛；內心卻象靈犀壹樣，感情息息相通。
5 《長恨歌》唐代：白居易
在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。
翻譯在天願為比翼雙飛鳥，在地願為並生連理枝。
6 《無題·相見時難別亦難》唐代：李商隱
相見時難別亦難，東風無力百花殘。
翻譯見面的機會真是難得，分別時更是難舍難分，況且又兼東風將收的暮春天氣，百花殘謝，更加使人傷感。
7 《離思五首·其四》唐代：元稹
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
翻譯曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。
8 《竹枝詞二首·其壹》唐代：劉禹錫
東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
翻譯東邊日出西邊下起雨，說是無晴但是還有晴。
9 《相思》唐代：王維
願君多采擷，此物最相思。
翻譯希望思念的人兒多多采集，小小紅豆引人相思。
10 《蝶戀花·佇倚危樓風細細》宋代：柳永
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
翻譯我日漸消瘦也不覺得懊悔，為了妳我情願壹身憔悴。
4.關於愛的古詩詞名句剪不斷，理還亂，是離愁，別是壹般滋味在心頭。 ——李煜
努力愛春華，莫忘歡樂時，生當復來歸，死當長相思。 ——蘇武
得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙。——盧照鄰
在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。 ——白居易
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。 ——元稹
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹 。 ——李商隱
身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀壹點通 。 ——李商隱
衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。 ——柳永
兩情若是久長時，以豈在朝朝暮暮 。 ——秦觀
莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。 ——李清照
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全，但願人長久，千裏***嬋娟 。 ——蘇軾
長相知，才能不相疑；不相疑，才能長相知。 ——曹禺
5.壹個關於愛情的古詩詞/古文妳說的，可能是詩經中的氓
氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。
乘彼垝垣，以望復關。不見復關，泣涕漣漣。既見復關，載笑載言。爾蔔爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。
桑之未落，其葉沃若。於嗟鳩兮！無食桑葚。於嗟女兮！無與士耽。士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也。
桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯，漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。
三歲為婦，靡室勞矣。夙興夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至於暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。靜言思之，躬自悼矣。
及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮。總角之宴，言笑晏晏，信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！
6.古人如何表達愛的文言文句子《詩經》中的《國風·鄭風·子衿》
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。壹日不見，如三月兮。
此詩寫單相思，描寫壹個女子思念她的心上人。看到戀人的物品，睹物思人，登上城門樓，就是想看見心上人的蹤影。如果有壹天看不見，她便覺得如隔三月。全詩充分描寫了女子單相思的心理活動，維肖維妙，而且意境很美，是壹首難得的優美的情歌，成為中國文學史上描寫相思之情的經典之作。