我了解的原文是這樣的："Human?beings,?by?changing?the?inner?attitudes?of?their?minds,?can?change?the?outer?aspects?of?their?lives."?
這是William?james在壹篇短論文中第壹次出現於1880年的‘大西洋月刊’裏(Atlantic?Monthly)。
他認為實踐是生活之路，但他不相信通過實踐人可以獲得客觀的真理。雖然每個人都是從生活的實踐中獲得他對世界的看法的，但詹姆士認為，每個人從生活的實踐中獲得的看法是不同的，這是理所當然的。
英語牛人團