①歲時民俗,傳統節日
正月初五:送窮日,前壹日將室內外清掃的垃圾堆放好,於初五拂曉時送至門外,墳香放炮,謂之“送窮土”
正月二十五:添倉節,晚上點谷面蒸的燈;
四月初四:馬王生日;
十月初壹:這時已進入冬季,家家上墳燒紙。新墳以五色紙做衣褲,謂之送寒衣;
臘月初八:臘八節,農村均食餾飯以代臘八粥;
臘月二十三:是日普遍祭竈、地方古節
廟會:俗稱趕會,由民間舉辦各種祭祀活動演變而來,源遠流長,相沿不衰。如二月初二的大川文昌寺等處廟會、河口的清明會、七月十八的三縣嶺關帝廟會等,均為農民選購農具、牲畜,準備春耕秋收的時機。
七月初五狐爺山的廟會、三月二十五古交鎮圪咀崖的廟會
古交境內,各村都有自己的傳統節日,俗稱過節。如六月二十四盤龍山關帝廟、七月初七河口關帝廟等處均為唱戲古節。正月十二古交鎮有鐵棍、擡閣。正月二十四西區村有垛獅子火習俗。正月十五放焰火。
②儀禮民俗:
婚俗:古往今來,古交農村的聯姻壹般經過議婚、納采、訂婚、登記、妝戲迎親等幾個過程
生日:小孩1至3歲過生日,親友除贈送衣物外,尚需贈送壹種特制的面蒸食品此物名叫囫圇;不論年歲大小,過生日要吃餃子,晚上熬紅飯以示不忘對母親的養育之恩;以後做壽多為70到80歲逢十之年
喪葬:其主要程序為入殮、孝服、央人主、開吊、裝衣飯、出殯、燒七、百日、周年等
③交際民俗:
走親:多在春節、中秋節後進行,走親戚時穿新衣。向親友贈送食品,超過兩個者,送單不送雙。俗謂供奉神鬼的祭品以四個為壹奉
待客:態度要和藹,問寒問暖,讓於室內上座自己坐於客旁,熱情談話。招待客人或給長輩端茶、端飯、遞物,忌用壹只手。應雙手遞送,表示尊敬;
④藝術民俗:
民間藝術:清末明初,民間藝術有古交鎮的鐵棍、旱船、竹馬、張三推車;草莊頭、營立村的花鼓;李家社、白岸、曲坪村的秧歌踩街。40年代,屯蘭的關有、頭等地由晉北傳入扭秧歌、打霸王鞭。60年代,古交鎮等村示由外地傳入高蹺、大頭娃、牛鬥虎、舞獅子等。
民間遊戲:古代勞動人民在勞動之余創造了豐富多彩的遊戲,如:打瓦、遞方、捉漢奸放風箏、踢毽子、老虎吃羊鷹撾小雞、跳繩、摔跤、打陀螺結牛槽、叼羊骨等,這些娛樂方式極大地豐富了勞動人民的精神生活
民間工藝:古交的民間工藝也是非常豐富的,如面塑、刺繡、剪紙等常常在人民的日常生活中被廣泛應用。 ① 徐師曾,清江西省新建人,曾任古交巡檢司。
② 折遇蘭,字佩湘,號霽山,清陽曲縣南溝村(今本市草莊頭鄉南溝村)人,生平廉惠明敏,所至均著政聲;詩文書法,各自成家,著有《折霽山文稿》,《看雲山房詩草》等。
③ 閻廣居,字子仁,號安亭,清陽曲縣河口村(今本市河口鎮)人,性格直爽敦行孝友,博學能文,手不釋卷。著有《力恕堂全集》、《格言錄》,均刊行於世。
④ 邢陰氏,女,清道光、同治年間交城縣河北都盤道村(今嘉樂泉鄉盤道村)人,其父因醫術精湛聞名鄉裏,邢陰氏自幼秉承家教,及長工詩善書,尤精醫術。後嫁古交鎮邢寶德為妻。她對鄉村常見病、多發病有很高的治療技術,還潛心專研醫學理論,“特制靈藥,遍療鄉僻無醫之癥”(《交城縣誌》語)。婆母雙目失明,她精心照料起居達30年之久。為醫婆母眼疾,長年累月悉心研究藥理,終創奇方,僅施數付,就使婆母重見光明。
⑤ 張起鵬(1906-1944),字子翔,交城縣西曲村(今古交鎮西曲村)人,出身於地主兼商人家庭。少年時即酷愛圖畫,1920年在交城縣第壹高小上學期間,常在課余之暇,臨摹勾畫,入醉如迷。1923年考入太原市山西美術專修學院悉心學習圖畫。1926年考入北平藝術學院,親受國畫大師齊白石的教誨,他勤奮學習,刻苦專研,所畫的翎毛、紫藤、螃蟹、梅、菊,還有不倒翁、鐘馗等,頗受齊賞識。 1930年他受聘為太谷銘賢中學美術教師。1年後因父病棄教返鄉,代父經營在本村開設的“富恒湧”商號。暇時即室外寫生,從大自然中攝取素材,進行創作。他筆下的雛雞、鷹、鵲、向日葵、南瓜等,無不形身兼備,惟妙惟肖。1930至1937年間,先後在太原市海子邊自省堂舉辦過3次個人國畫展覽,每次展出作品近200幅,以寫意花鳥為主,均受到愛贊賞。首次展出時,齊白石曾在畫上題詞,並寫了潤格。
1938年,張起鵬任閻政權交城縣政府財政科長。1940年春,日軍侵占古交鎮後,充當維持會長、偽交城二區區長,兼任古交“新民小學”校長。是年11月,古交鎮日偽軍在武家莊逮捕了5名抗日幹部,他參與保釋了2名。1942年夏,辭去偽區長,專任小學校長。1944年,日軍侵華勢力已成強弩之末,他避居太原,任教於工業職業學校。受人誣告,被日本憲兵隊抓捕入獄而慘遭殺害。
⑥ 梁存地(1919-1944),陽曲縣西莊村人。出身於貧農家庭,1937年投身與抗日救亡運動,1940年加入中國***產黨。初在本村發動群眾群眾建立村政權、組織青年、農民、婦女抗日救國會和民兵小隊、自衛隊,先後建立了村黨小組、黨支部,任小組長、黨支部書記,領導群眾進行抗日鬥爭。
1942年冬,存地任中***陽曲(西)縣三區(今河口、大南坪、曹坪壹帶)區委書記。當時日偽軍在區內紮有河口鎮、大南峪、六家河、南山上4個據點,對周圍村莊大肆“掃蕩”,他領導群眾實行堅壁清野,進行反“掃蕩”。
1943年在貫徹執行“把敵人擠出去”的指示下,他領導民兵和群眾,配合遊擊隊和武工隊,抓漢奸特務,改造村政權,割電線,毀道路,埋地雷,破壞敵人的交通和通訊,封鎖敵人據點,不斷襲擊出擾之敵,打擊了敵人的囂張氣焰。
1944年1月30日晨,他與民兵副大隊長呂永全等在褲兒腿小山莊準備召開民兵中隊長會議,突然被日偽軍包圍。他們憑借窯洞堅決抵抗,斃敵1人。在激烈的戰鬥中,呂永全和1名通訊員犧牲。他負重傷後,焚毀了所帶文件,又擊傷敵人2人,敵人要活捉他,他以最後壹粒子彈自殺殉國,年僅26歲。
他犧牲後,中***陽曲(西)縣委、縣抗日民主政府尊崇他為全縣人民的抗日楷模,並為他建墓樹碑,碑上題詞:“英勇氣概喪敵膽,光榮犧牲重泰山”、“人民的忠實兒子,國家的英勇戰士”。
⑦ 康禿則(1922-1946),交城縣張山圪垛村(今常安鄉張山圪垛村)人。1940年初,他參加了民兵。1942年加入中國***產黨。擔任村民兵隊長,帶領民兵堅持對敵鬥爭。
1946年冬,閻軍和“復仇奮鬥團”進占了古交部分地區,他毅然投入自衛反擊戰鬥。同年12月29日,他帶領民兵參戰隊在張山圪垛山上狙擊進犯平原川之敵,敵壹部從後山迂回包圍過來。在寡不敵眾的情況下,他當機立斷對民兵說:“妳們趕快撤退,我來掩護!”民兵們安全轉移後,敵人已經逼近上頭。他獨自奮戰,子彈打完了,接連扔出僅有的3顆手榴彈,炸死敵人4名、炸傷2名後奮身跳下山崖,摔斷了腿,被圍追之敵捅了20余刺刀,壯烈犧牲。
⑧ 趙士文(1909-1954),交城縣武家莊村(今姬家莊鄉武家莊)人,出身農民家庭。1927年隨人經商,1930年在太原開設宏發客棧。1935年返鄉在武家莊村公所管錢糧,兼營小本生意。1937年冬,參加陽交邊區民族革命戰爭戰地總動員委員會,1940年加入中國***產黨,接受中***交城縣委的指示,動員群眾集資入股,與交城縣貿易部門聯辦藥店。1943至1945年7月秘密前往太原,利用舊關系開設信義商行(實為根據地的地下物資供應站),自任副經理,常以商人的身份做掩護,冒著危險,往返於敵區與抗日根據地之間,想方設法買回根據地奇缺的藥品、布匹、食鹽、紙張及辦公用品等,供應晉綏八分區、交城縣黨政機關及駐地部隊,部分還出售群眾 。
1945年8月抗戰勝利後,他回到武家莊,繼續經營藥店。1954年病逝。
⑨ 康生瑞(1919-1974),原名康心寬,古交鎮李家社村人。出身於貧農家庭,幼年喪父,隨母移居河口鎮。
1933年,年僅15歲的他,被生計所迫到太原西北實業公司鑄造廠當了童工。1937年11月日軍侵占太原後,他 回到河口鎮,被推選為河口鎮民族革命戰爭戰地總動員委員會主任,領導該會發動群眾組織自衛隊、參軍參戰,維護社會治安,實行合理負擔,支援抗日。之後,他從師學木工。
1943年春,他參加工衛旅二十壹團,在團部當修械工人。同年秋調入交城炸彈廠,學習制造地雷、手榴彈和炮彈。由於手榴彈和地雷的拉線供不應求,他苦心專研,依據紡車的原理,制造出只用壹人搖車,壹人撥線,就能紡出7股棉線的大型紡車,滿足了拉線的需求,還節約了勞力。後又制造出以木輪帶動的鼓風機,代替了手拉風箱,加大了風量,提高了煉鐵質量,減輕了勞動強度。
1945年7月,他調入晉綏八分區炸彈廠,發明了殺傷力較大的跳高爆炸地雷,還制造出蒸酒精機。 1949年3月,他轉到晉中軍區修械所,後又到忻縣軍分區修械所當工人。1951年任忻縣軍分區土木建築社副經理,負責土木工程的技術指導。翌年,調山西省軍區後勤部營管科,晉升為技術員。1956年加入中國***產黨,任後勤部工程隊副隊長。以後十余年間,他為省軍區及所屬各分區的修建工程設計施工付出了辛勤的勞動,連年獲物質獎和榮譽獎,榮立三等功壹次,被評為五好幹部,1966年晉升為工程師。
1969年轉業回鄉,被聘為古交區化肥廠工程師兼任財務供銷科科長,參與了建廠工程的設計與施工。
1974年冬,他應聘為太原市對外貿易局搞工程設計,11月21日趕赴工地時,不幸因車禍遇難。 同普通話相比較主要特別有:壹是詞義相同,詞形不同;另壹點是詞形相同,詞義不同。
詞義相同,詞素不同的現象在古交土話中又有四種形式,壹是詞義相同,詞素有部分相同,部分不同,如普通話“衣服”,古交話稱“衣裳”;普通話“裏面”,古交土話稱“核裏”。二是詞義相同,詞素的音節不同,如普通話“碾子”,古交話稱“碾兒”;普通話“上面”,古交話稱“上頭”。三是詞義相同,詞形完全不同。如普通話“娶媳婦”,古交土話為“吃婆姨”;普通話“昨天”,古交土話為“夜裏”。四是詞義相同,詞素顛倒,如普通話“墨黑”,古交土話稱“黑墨”;“每天”古話稱“天每”。
詞形相同,詞義有異,就是說同壹詞語的詞義在古交土話與普通話中產發生了不同的變化,形成了同詞異義的現象。壹是詞義擴大,即壹些詞語在普通話裏含義較窄,而在古交土話中用來兼表與之相關的另壹事物,其含義得到擴大。例如:“能”在普通話中指能力、能夠,而在古交話中還有壹層精明的意思,如:妳真能。二是詞義縮小,壹些詞語在普通話中含義較廣,而在古交土話中則縮小了。例如“食”,在普通話中除吃、食之外,還指日食、月食等現象,而在古交土話中僅指食物。“窮”在普通話中除反映缺乏外,還指極端講,而在古交方言中僅指缺乏。
古交土話有以下幾信方面:
(1) 身體類:
髑髏、的老——指頭
繃頭、眉棱骨——指額頭
下巴骨兒——指下額
拐狐——指踝
脊背鍋——指脊背
圪地塊——指膝蓋
奶頭——指**
獨踏骨、獨蛋——指屁股
尿——指小便
邕——指大便
老溘——指老人去世
怕見動、難過、落活——指患病
劈著——指感冒
馬鬃鬃——指劉海兒
天毛辮——指朝天小辮
舅舅毛——僅留脖子後壹撮毛的小兒發式
巴拐——姑娘的壹種發形
毛圪嘟——指已婚婦女腦後的發髻
不臍——指肚臍
哦兒頭——婦女剪頭發
指頭兒——指頭
燎泡——水或火燙成的小泡
(2) 方位類:
外頭——指外面
核裏——指裏面
上頭——指上面
下頭——指下面
正半切——指正面
左半切——指左面
右半切——指右面
邊邊起——指旁邊
這裏——指這兒
(3) 日常生活類:
家舍、鍋舍——指家、房子
火旮旯——指鍋臺
門眼子——指門檻
硯瓦——指硯臺
竈馬爺——指竈王爺
火半子——指火臺
坑棱——指坑邊
好面——指白面
谷面——指小米面
撩羹羹——指勺勺、調羹
軟米——指黍米
角子、扁食——指餃子
黃兒——指米面攤餅
油面兒、油核桃——油炸食品
圪鬥——爐坑
手幅幅——手帕
烙鐵——熨鬥
撥吊——撚毛線的工具
吃婆姨——指娶媳婦
煙洞兒——指煙筒
茅只——指廁所
熬飯——指煮稀飯
溜飯——紅棗紅豆軟米飯
山藥丸子——山藥絲拌面蒸熟的食物
撥爛子——指不用菜,用開水拌蓧面或玉米面做成蛋狀的飯
冷布——指紗窗
孩——指鞋
瓦盔——指陶制甕罐
燈樹——指舊式燈具(油燈架)
狗牙牙——指衣服的裝飾花邊
塔塔火——指用炭塊壘成塔狀,節日點燃歡慶的旺火
旺火——同上
圪嘮——指點豆腐用的鹵
哭連兒——指面蒸的食品圓圈狀
祭殼——祭奠用的空心蒸饃
紮片子——用雜糧做的片狀食品
壓肉——用豬頭肉壓制的肉
紅飯——紅豆小米稀飯
寒雞雞——清明節蒸的面雞
熬年——過年守歲
妝戲——送嫁妝
纏媳婦——指女嫁相(伴娘動作)
混媳婦——指鬧媳婦
見大小——新婚夫妻結婚第二天早上認親
出坡——上山放羊
山旮旯——指山溝
殺坊——指牢房
鞋襯襯——鞋墊
搭邊子——蓋簡易小房
床床——小橙、矮橙
做事務(做四五)——指辦婚喪事
盤纏——路費
(4) 代詞、形容詞、動詞等
娥、俺、自家——我
荷——拿、帶
炸——跑
甚勒——什麽
甚時勒——指什麽時候
怎地勒——指怎麽回事
俺行——我家
使喚——使用、支使
嚷架、叫喚、圪吵——吵架
折摞——收拾整理
不格錢——不值錢
甲磕子——指口吃
揚了——扔了
圪轉——溜達、轉遊
穿——鑿、鉆孔
寄——藏
歇涼涼——休息
撥拉——扒
圪就——蹲
搗歇——聊天
約摸——估量
該賬——欠賬
曉得——知道
猴——小
大揚——大方
日臟——不幹凈
認捏——指聽話、乖順
拴者——漂亮、好看
害——玩
不敢保——也許
概及拉——指從來沒有
兀來大——指那麽大
兀來小——指那麽小
日怪——指古怪、奇怪
克細——指好、巧、精細
不支明——不清楚、不明事理
圪裝——指假裝
迷兒蛋——指糊塗
吃信——指自信
壹不抓——嘟嚕
掛——指輛
圪達——塊
釀——指躺、臥、睡壹睡
圪邊——小睡
支應——招待
舊膽——多管閑事
忽毒——糊塗
兔頭——蠻橫、厲害
牛眼暴急——形容激怒的樣子
拖零四拉——穿衣服、辦事不精幹
花麻麻吊嘴嘴——不切實際的巧辯
(5) 親屬、稱呼類
大、爹——指父親、爸爸
娘娘——祖母、奶奶
伯伯——叔父
大爺——伯父
婆婆——外祖母
老爺——曾祖父
姥姥——曾祖母
老老爺——高祖父
老娘娘——高祖母
老丈——指公公
大大——指姐姐
港港——指哥哥
婆姨——指妻子、婦女
鍋舍的——指妻子、婦女
丈人——指嶽父
丈母——嶽母
響工——民間樂隊
當家的——指妻子、愛人
賊娃子——小偷
受苦人——農民
買賣人——商販
討吃的——乞丐
光棍——單身漢
盤頭閨女——指未出嫁的閨女
閨女——女兒
小子——指男孩
火頭——指廚子
切人——指客人
漢——指丈夫
(6)動、植物類
犍牛——指公牛
牦牛——指母牛
牛犢子——指小牛
花牛牛——指瓢蟲
蚧犢——指癩蛤蟆、蟾蜍
草雞——指母雞
雞娃兒——指小雞
夜蝙蝠——指蝙蝠
兇鶻——指貓頭鷹
曲蟾——指蚯蚓
兒馬——公馬
騾子——母馬
叫驢——公驢
草驢——母驢
騷胡——公山羊
圪爹——公綿羊
山羊——在外放牧的羊
站羊——在家裏飼養的羊
紅嘴鴉兒——指烏鴉的壹種
呃鵲鵲——指喜鵲
餓老車——指老鷹
旮旯裏家、姑兒——指老鼠
瞎老兒——鼴鼠
占——指屬相中的蛇
海牽花——指水仙花
山丹花——指野百合
甜草蜜——指甘草
西番柿——指蕃茄
玉茭子——玉米
大豆——蠶豆
王八——指鱉
圪獪——指松鼠的壹種
抱角兒牛牛——指蝸牛
虼蝌蚪——指蝌蚪
蛤蟆——指青蛙
種谷蟲——布谷鳥
醋粟兒——沙棘
地菜——指豆芽
山藥蛋——馬鈴薯
(6) 天文、地理類
日頭、陽坡——指太陽
月明——月亮
踩陽坡——日食
踩月明——月食
時攜——星星
響雷——打雷
前晌——上午
後晌——下午
紅練響兒——炎熱的中午
晚西——傍晚
遞明——明天
天每——每天
夜裏——昨天
前兒——前天
年時——去年
過年——明年
早起——早晨、大早
春起——春天
年終兒下——除夕
冬涼——冰
冷彈子——冰雹
風風亮——天剛亮
(7) 成語類
山眉楞眼——指土裏土氣、愚昧無知的樣子
壹知半明——指頭腦愚蠢、反應遲鈍
白眉翻眼——指不認賬、不服從的樣子
刁眉忽眨眼——指使眼色、作秀
灰眉處眼——指矮小肥胖的人
圪淌——指彎曲得像弓壹樣
老壓圪叉——指老態龍鐘
賊眉鼠眼——似小偷
齊梭展畔——指整整齊齊、有棱有角
圪支扇搖——指搖搖欲墜
光眉俊眼——指相貌白凈
揚眉吊眼——傲氣十足
扯皮料謊——撒謊
亂麻鋪氈——東西亂七八糟
凍天圪爛——天氣很涼
利皮寡骨——指親人之間關系疏遠
花裏忽哨——指華而不實
走京出外——出門在外
直僵壓棍——固執、不聽勸告
狗吃圪渣——不忠義、賴皮
呃氣八達——氣不順
挖墻裏壁——指淘氣的孩子
枯幹叫渴——指渴得很
板頭仄楞——指不服從
冒裏失坎——冒失
急忙連趕——急急忙忙
吹三吊四——態度不好、認真不負責
呲前努肚——指大腹便便
搗大——吹牛
搗鬼弄忽閃——耍鬼點子
圓滿二山——小孩生得健壯可愛
拉瓜出鏈——指選東西多、相互牽扯
清灘利口——指幹幹凈凈
混充八達——指蒙哄過關
朝眉霸眼——指長相兇狠或註意力不集中
穩排四坐——指坐姿端正、泰然自若的樣子
戳東拐西——東壹頭西壹頭
不識事眼——不識時務
仄楞板皮——比喻做事不認真的人
悄眉圪毒——悄悄地在私下鼓搗
斜麻圪撩——脫離了原有的規則
(9) 其它
日糊洋腦——假裝不明白
披風不來——做事不認真
鬼裝六神——不誠實
偶人——指小混混
起開——挪開
扒臘——礙事
屁頭——打耳光
圪毛——悄悄地看
布雞娃——孵小雞
澇窩——母雞發情
叫明——公雞報曉
土冒煙色——塵土飛揚
不知半明——不太聰明
邋遢——不幹凈、不整潔
火冒喧天——說話生硬
扯皮旋骨——擁擠
白眉翻眼——死不認賬
窮家蔔宴——家貧
實拉弄扯——互相幫助
軟雞扒楞——沒力氣
得理八份——得理不讓人
截山探海——距離太遠
盤纏絞計——外出花銷
窩囊圪節——沒出息
碰頭失坎——辦事急躁
圪出打旦——身材不魁梧
氣悶心——呆、傻
小二人——不寬宏大量的人
肉尾巴——寸步不離大人的小孩有垛獅子火習俗。正月十五放焰火。