第壹篇：我喜歡學習 I Like Study
I Like Study
My teachers and some elderly people often praise me. They always say that I must have a bright future, because I like study very much. I really like study. The knowledge from the book attracts me so much. Every time I search the knowledge there, I feel very satisfied, excited and powerful. I like exploiting all knowledge. I don’t need anyone to push me to study. I just like it.
參考翻譯
我喜歡學習
我的老師和壹些長輩經常誇我有前途，因為我非常喜歡學習。我是真的很喜歡。書上的知識對我的吸引力很大。每次我在書中探索知識時，我都能感到滿足，興奮和有力量。所以，我喜歡去探索知識。我不用任何人逼我學習。我就是喜歡學習。
第二篇：My Favourite Flower
My Favourite Flower
My favourite flower is Lily. Lily is the national flower of france. I like white lily best. Because it’s very beautiful and pure. I planted a white lily in my garden in spring. I watered it every day.
It grew very fast. It was taller and taller. One day, I got home after school. The lily blossomed. It looked like an elegant fairy. I was too excited to cry, “Oh, white fairy, white fairy!” I couldn’t help dancing. At that night, I dreamt that i was a beautiful fairy.
參考翻譯
我最喜歡的花
我最喜歡的花是百合。百合花是法國的國花。我最喜歡白百合。因為它非常美麗和純潔。我種了白百合在我的花園在春天。我每天都為它澆水。
它長得非常快，越來越高。有壹天，我回到家放學後。百合開花了，它看起來像壹個優雅的仙女。我興奮得哭了，“哦，白衣仙子，白衣仙子!”我忍不住跳舞。在那個晚上，我夢見我是壹個美麗的仙女。
第三篇：春天（The Spring）
There are four seasons in a year. The spring, summer, autumn and winter. I think spring is the most beautiful season. In the spring, the flowers are blossoming, the grass is green and the birds start to sing. The temperature in the spring is not too cold or too hot. We can go on an excursion during the spring. We can fly kites and enjoy the sunshine. I think spring is the best season ever!
參考翻譯
壹年有四個季節：春天、夏天、秋天和冬天。我認為春天是最美麗的季節。在春天，鮮花開放，草地變綠，小鳥也開始歌唱。春天的溫度不冷不熱，我們可以去春遊，去放風箏，去享受陽光。我認為春天是最棒的季節
第四篇：My hobby
My hobby
My hobby is lisetening to music.
I like listening to music best.Because listening to music makes me relaxed.When I am tired,I will listening some quiet music,that makes me fall asleep very quickly.My favorite music is the music that has good lyrics.Good lyrics can also make me learn Chinese or English well. I love listening to music.I will keep this hobby forever.
譯文
我的愛好
我的愛好是聽音樂。
我非常喜歡聽音樂。因為音樂能使我放松。當我很累的時候，我就會聽壹些輕音樂，它能使我很快進入夢鄉。我最喜歡的音樂是那種特別抒情的音樂。好的抒情音樂還能使我更好的學習漢語或英語。
我特別喜歡聽音樂。我將繼續保持這個愛好直到永遠。
老師點評：雖然作文只有短短幾句，可充分體現的妳的愛好-----音樂，內容中也表現妳對音樂的特殊情感，希望妳今後在音樂的陪伴下快樂學習。
第五篇：Winter
Winter
Although winter means cold weather, I love it all the same. I think winter is a beautiful season, especially when it snows. Snowflakes fall down naughtily. They fall on branches of trees, on roofs of houses and on wheat fields. Soon the whole earth will be dressed in white. Everything is shining in the sun. Every time it snows, I will remember an old saying, "Winter has come, can spring be far away?"
譯文
冬天
雖然冬天意味著寒冷，但我仍然熱愛冬天。我認為冬天是壹個美麗的季節，尤其是下雪的日子。雪花像玲瓏剔透的小精靈，調皮地飄落下來。它們落在樹枝上，屋頂上和麥田裏。很快整個大地都銀妝素裹起來。太陽出來後，萬物都閃爍著光芒。每次下雪，我都會記起壹句格言：“冬天來了，春天還會遠嗎?”
教師點評：短文內容細膩而不乏活潑，能將樸實的英語語言翻譯的如此美麗漢語，可見妳是個喜歡學習的人，希望繼續努力。