類似次仁拉索的藏語語氣詞有亞拉索、巴紮黑、紮西得勒。
1,亞拉索
阿拉索,有兩個定義:
語氣詞的意思是“妳好”。
(2)感嘆詞,通常單獨用在句前或句後,類似於普通話中的“啊,啊,恩”,沒有實際意義。
2.集市嘿
“巴紮嘿”,藏語中的感嘆詞,源於菩薩的口頭禪,壹種佛教的趨勢:“嗡,巴紮,嘿,嗡,巴紮,Janza,Mahalukana _嘿”。
3.塔什德勒
紮西德樂的意思是“好運”。藏人說“紮西得勒”本來就是漢語,更確切地說是福建的閩南話。唐朝文成公主入藏後,每到壹個地方,就用唐朝的“官話”問“賈是”(即此在何處)。西藏當地百姓壹聽到尊貴的文成公主壹路反復念叨“賈羅達”,就以為是祝福說吉祥如意,漸漸流傳開來,用“紮西得勒”表示吉祥如意。這就是藏語“紮西得勒”的由來。