萬聖節送糖果時應該說:“糖果給妳,不能搗亂噢”,這句回復引申於“不給我糖果我就搗亂”。
中世紀時期,萬聖節有壹個流行的活動——制作“靈魂之糖”,孩子們要挨家挨戶討要這種餅,這與現代的“不給糖果就搗蛋”活動非常相似。
孩子們每得到壹塊這種糖,就要為送糖人的已故親友祈禱壹次。這些祈禱會幫助他們的親友找到從煉獄通往天堂的道路。孩子們還會唱壹首靈魂之餅的歌,類似於現代的“不給糖果就搗蛋,不給糖果就搗蛋,快拿好吃的招待我”。
擴展資料:
有證據表明,在原始的凱爾特傳統中,的確存在類似“不給糖果就搗蛋”的活動。歷史學家稱,凱爾特人會打扮成鬼魂的樣子在小鎮外面遊行,把孤魂野鬼引走。
凱爾特人相信存在精靈和其他淘氣的生靈,萬聖節惡作劇的概念可能就源於傳聞中他們在薩溫節上的活動。有理由推斷,凱爾特人的新年前夜類似於現在西方人的新年前夜——那是人們解除束縛、酩酊大醉、惹是生非的時候。惡作劇的傳統可能就是源於這種狂歡的精神。