醫生:格林先生。請進來坐下。
妳好,醫生。
病人:醫生。
d:怎麽了?
醫生:妳怎麽了?
g:我胃疼。
病人:我胃疼。
妳經常胃痛嗎?
醫生:妳經常胃痛嗎?
g:不,我沒有,我以前從來沒有過。
病人:沒有,我想我以前沒有患過。
d:什麽時候開始的?
醫生:什麽時候開始的?
g:大約半天前。
病人:大約壹天半以前。
妳吃了什麽?
醫生:妳吃過東西嗎?
g:讓我想想。哦,我有壹杯過期的牛奶。
病人:讓我看看。我好像喝了壹杯過期的牛奶。
d:嗯。大概就是這個原因吧。回家在床上休息兩天,然後妳會感覺好壹些。
醫生:哦,應該是這個原因。回家臥床休息兩天,然後妳會感覺好壹些。
g:妳能給我壹些藥嗎?很痛苦。
病人:妳能給我壹些藥嗎?這是很痛苦的。
是的,我會給妳壹些藥。如果明天妳的胃還疼,那就來這裏。
醫生:是的,我給妳開些藥。如果明天肚子還疼,那就過來。
g:好的。我會的,謝謝妳。
病人:好的。
d:不客氣。
醫生:不客氣。