原文如下:
白玉堂春前舞，東風平卷。蜜蜂聚集在蝴蝶周圍。妳跟水走了多少次了？有必要任命陳方嗎？
千裏不改，任他相聚，任他離去。年輕的時候笑是沒有根的。好風，帶著它的力量，送我去青雲。
解讀:白玉堂眼前的春色仿佛在飛舞。東風把柳絮均勻地卷起來，撒在空中，就像蜜蜂圍著蝴蝶飛。落下的柳絮如何才能委身於泥土而不隨流水而逝？柳條還是以前的樣子，讓柳絮聚合或分離，不要嘲笑美麗的風景。它生來沒有羈絆。帶著強大的春風，送我去青雲。
“蜜蜂周圍有許多蝴蝶”表達了紅樓夢大觀園災難的混亂場面。薛寶釵的高尚和處事能力，用“舞動”和“整齊劃壹”來形容。林黛玉，如落花柳絮，“隨波逐流”，“托付香塵”。薛寶釵壹直保持著壹種“讓他聚壹聚就走”“永不改變”的狀態。而林黛玉把薛寶釵和賈寶玉拉到了壹起，也就是“登高望遠”。“無根”是指薛寶釵最終被賈寶玉拋棄。