當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 越南為什麽放棄使用漢字?

越南為什麽放棄使用漢字?

歷史上,越南中北部長期是中國的領土。986年,越南正式脫離中國,獨立。後來成為中國封建王朝的附庸國。近代被法國殖民者殖民。1945年,在胡誌明的領導下,越南宣布成為民主共和國,1976年,越南統壹。

越南地圖

越南自古以來就深受中國文化的影響。阮朝思德弟曾說:“我越文明,從朝廷到鄉村,從官方到民間,冠、婚、喪、祭、數、醫術,都要用漢字。”在古代越南,大量的文學作品是用中文寫成的。19年底,越南被法國殖民者統治。拉丁語和越南語的“南”相互影響,被廣泛使用。1945年,胡誌明宣布采用越南語和越南語羅馬字作為官方語言的政策,取代漢字成為越南唯壹的語言文字標準。

越南古籍

越南和中國壹衣帶水,很多越南人的祖先都和中國有很大的關系。越南人使用漢字已有1000多年的歷史,漢字在各個方面都帶有濃重的中國文化印記。對於越南來說,拋棄漢字對其自身的歷史文化遺產造成了極大的傷害,甚至導致了某些時期的文化斷層。但也正因為如此,越南新政權才如此癡迷漢字,不希望自己國家的社會文化發展被中國文化“蠶食”。國家主權、民族獨立和政治意識成為越南領導人迫切廢除漢字的最大動力。其次,法國的殖民統治對越南影響很大,尤其是拉丁語的傳入本身對漢字影響很大。對於越南勞動人民來說,拼音文字比漢字更容易掌握,沒有太多精力和時間去學習深奧的漢字。對於越南政府來說,推廣使用拼音文字可以更好地開展全民掃盲工作。

越南停止流通貨幣

從短期來看,廢除漢字確實有利於越南的發展。然而,隨著社會經濟的發展,古老文化的傳承逐漸成為越南全局上的重要任務。然而,他們現在遇到了大麻煩。很多古籍都是用漢字寫的,大街小巷還留有漢字的痕跡。而越南新壹代很少有人會拼漢字,這意味著越南發現自己的文化有很大困難,不得不陸續開設中文學校。在我們看來,這壹舉動真的有搬起石頭砸自己腳的感覺。

壹個國家的獨立並不意味著語言需要徹底的改變。例如,美國和澳大利亞曾經是英國的殖民地。獨立後,這兩個國家仍然保持著使用英語的習慣,國家和社會仍然健康發展。可見當時的越南領導人對自己的古文化還是不自信的。他們壹度認為使用中國漢字會威脅到自己的國威和國家安全,但實際上卻為自己埋下了苦果,無法正視。

近年來,越南與南海周邊國家在海域主權問題上有很大爭議,但越方提供的證據都是用漢字記錄的。多麽諷刺!