來源:花不是花——唐代:白居易
說是花，不是花，說是霧？不是霧。
它半夜來，天亮就走了。
什麽時候來了壹個短暫而美好的春夢？
他們離開的時候就像早晨的雲壹樣。
翻譯是如花而非花，似霧而非霧。午夜來，黎明走。來的時候能有多少時間像壹場美麗的春夢？我走了，就像早晨的壹朵雲，無處可看。
擴展數據
1，花非花的創作背景
白《長慶集》中有兩首悼亡詩:《母親墓》和《竹簡詩》。《花不是花》這首詩和上面兩首詩是同卷，是後來編的。所以推測《花不是花》這首詩和《竹簡筆記》這首詩是同時出於同樣的目的而寫的。
2.賞花不是花
花非花，唐代詩人白居易的壹句古詩。這首詩表達了人生如夢如幻如霧如電的感覺，表現了壹種對生命中曾經存在過而又消失了的美好的人和事的懷念和惋惜。全詩由壹系列隱喻組成，描寫隱晦而真實，隱晦中有節奏、有序、錯綜的美。這是愛情詩的傑作。後人用來作曲，廣為流傳。