(據說只有10%的人能看懂,RIP代表安息,至於數字...自己猜)
魯道夫:= 3.1415466
(數學家在1609中得到了圓周率的35位精度值,這是當時世界上圓周率最精確的值)
威廉·莎士比亞:好朋友,看在耶穌和熊的份上,去挖埋在這裏的塵土。不愛惜石頭的,必受咒詛;搬動我骨頭的,必受咒詛。
看在耶穌的份上,好朋友,不要在這黃土下挖棺材;讓我安息的人會得到上帝的保佑,動我屍骨的人會受到亡靈的詛咒。據說是莎士比亞自己寫的。
牛頓
自然及其法則,
隱藏在黑暗中;
上帝說:讓牛頓誕生吧!
所以壹切都被光照亮了。
海明威:原諒我沒有起床。
(原諒我沒有起床)
葉芝
投以冷眼
論生,論死
騎士,路過――葉芝
(大詩人就是不壹樣。有人翻譯為:冷眼面對生死,馳騁紅塵。)
濟慈:這裏躺著壹個名字寫在水裏的人。
(睡在這裏的被稱為水書。)
司湯達:阿裏戈·拜爾,米蘭內塞,斯克裏塞,AMO,維塞。
(亨利·貝爾(真名),來自米蘭,寫作,戀愛,生活。)
奧斯卡·王爾德:異己的眼淚將填滿他,憐憫的破甕,因為哀悼他的人將是被驅逐的人,被驅逐的人總是哀悼。(摘自《雷丁監獄之歌》。
王爾德的墓更出名的應該是用各種語言寫的“我愛妳”和女孩的親吻。據說這些唇印是近幾年翻新後洗掉的。
普希金:普希金葬在這裏――他與年輕的詩人、愛情和懶惰度過了幸福的壹生;他沒做過什麽了不起的事――但在精神上,他確實是個好人。(他生前自己寫的)
羅伯斯庇爾是法國大革命期間的重要領導人,也是雅各賓派政府的實際首腦之壹。
過了壹會兒,我就死了。如果我活著,妳會死的!
路人,不要為我難過。如果我活著,妳們都活不了!
法國人非常幽默。
武則天:無字碑