當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 回復閨夢還譯?

回復閨夢還譯?

老公很小的時候就駐紮在邊境,老婆站在陽臺上,看著三步壹回頭的老公。只有當我穿上新衣服時,我才感覺到春天的溫暖。打扮好後,我推開窗戶,想找出春天裏遠處飛來的燕子在哪裏,透過絲綢帳篷偷偷看著她。

繡在畫衣上的花朵,吸引了蜜蜂壹股濃濃的春意,讓桃花和梅花競相開放。我的心隨著遠處傳來的悠揚的音樂飄向遠方,佛被釋放給了我的丈夫。

我每天早上都盛裝打扮,希望有壹天老公會從邊境回來,可是春天去了秋來,花開了,老公沒有回來。夜越來越深了。我渴望早點入睡,在夢裏遇見我的丈夫。可是在孤獨被相思折磨的時候,怎麽才能安然入睡呢?妳知道嗎,每個寂寞的夜晚,只有我壹個人獨自關上門?

出自:張【唐代】《答我閨夢》。

現在關堡壘還太早,別看陽臺了。試穿有暖氣的襯衫,打開鏡子尋找春光。燕子窺簾,蜜蜂來畫衣。愛催陶麗顏,心寄弦飛。化妝互洗,風花雪月不歸。夢魂進入的地方,寂靜覆蓋了沈重的大門。

擴展數據:

文章創作背景

唐代詩人張看到妻子思念遠在沙場的丈夫,偶有感觸,寫下這首詩。《答我閨夢》是初唐詩人張的壹首詩,12句。

描寫思鄉女子壹天的心情變化,以景抒情,表達對邊民的向往。通過試穿襯衫、開鏡、洗妝、做夢、掩門等動作描寫和心理活動,表現出畫面的孤獨冷清。除了第壹副和第二副,其他對聯都用對仗。

張是唐代詩人。揚州(今江蘇)人。原兗州兵曹。生卒年和字號不詳。他的事跡見於舊唐書《何傳》。在神龍時期,何、何超、萬啟榮、邢巨、包容都以詞藻優美聞名京都,與何、張旭、包容並稱為“吳中四子”。

唐玄宗開元時尚是活的。全唐詩只有兩首,這首《春江花月夜》是著名的壹首。它號稱是“壹首徹底毀了整個唐代的孤本詩”,奠定了張在唐代文學史上的不朽地位。