我能感覺到房間裏的緊張氣氛。
我能感覺到房間裏的緊張氣氛。
他們住在法國。
他們住在法國。
在…期間,之後,以及在…過程中。
在她二三十歲的時候,找工作沒有任何困難。
對她來說,二三十歲找工作並不難。
我現在不能見妳,半小時後再來。
我現在不能見妳。我半小時後回來。
3.(指示方向)朝…的方向...
我看見他進了商店。
我看見他走進商店。
進來,進來,進來,進來,進來。
馬丁穿著睡衣。
馬丁穿著睡衣。
他們生活在極度貧困之中。
他們生活在極度貧困之中。
5.以…的形式...
他們在用意大利語交談。
他們在說意大利語。
他們乘電梯上去了。
他們乘電梯上樓。
6.(說明原因)因為,為了
他害怕有生命危險。
他擔心自己的生命安全,所以離開了。
7.(表明領域、範圍)在內...
我無權做那件事。
我沒有能力做那件事。
8.(表示結果)如,如
妳給他什麽作為回報?
妳給他什麽作為回報?
9.(明示目的)為了
他們出發去尋找失蹤的孩子。
他們出發去尋找失蹤的孩子。
10.[表示職業、活動等]從事、參與。
11.【表示數量、程度、比例】按到;從...
12.【表示素質、能力等。]在……之中;在...
我不認為他有這個能力。
我認為他沒有這個能力。
在...的陪伴下;隨行人員:
在...的陪伴下;伴隨著:
妳和她壹起去的嗎?
妳和她壹起去嗎?
旁邊;除了:
此外,與:
和拉比站在壹起;和家人坐在壹起。
和牧師站在壹起,和家人坐在壹起。
具有作為財產、屬性或特征的:
擁有作為壹種財產、屬性或特征:
帶來了壞消息;壹個留著小胡子的男人。
帶來壞消息;壹個留胡子的男人
用作虛詞,表示伴隨的細節或情況:
外觀:用作功能詞,表示伴隨的細節或條件:
只是張著嘴坐在那裏。
只是張著嘴坐在那裏。
以具有以下特征的方式:
以…的方式:
有技巧地表演;熱情洋溢地講話。
表演嫻熟;熱情地說話
在…的執行、使用或操作中:
在…的執行、使用或操作中:
汽車出了故障。
這輛車有毛病
由…掌管或保管:
註意:
把貓留給鄰居。
把壹只貓托付給鄰居照顧。
根據…的意見或估計:
以…的觀點或估計:
如果妳不介意的話。
如果妳不反對的話。
支持;在...方面:
支持,同意:
我支持任何想幫助無家可歸者的人。
我支持任何想幫助無家可歸者的人。
與…有相同的觀點或信仰:
與…有相同的觀點或信仰:
在那個問題上,他和我們意見壹致。
在那個問題上,他和我們意見壹致。
與…在同壹組或混合物中;其中包括:
在同壹組或混合物中;在…:
把洋蔥和胡蘿蔔壹起種植。
把胡蘿蔔和洋蔥種在壹起。
加入或受雇於:
是…的成員;受雇於:
與交響樂團壹起演奏;是壹家出版公司。
在交響樂團演奏;受雇於壹家出版公司
通過…的手段或媒介:
通過…的手段或媒介:
用叉子吃飯;他的笑話逗得我們大笑。
用叉子吃飯;用他的笑話逗我們笑。
通過存在或使用:
通過…的存在或使用:
塞滿羽毛的枕頭;充滿氦氣的氣球。
裝滿羽毛的枕頭;充滿氦氣的氣球。
盡管:
雖然:
盡管她很有經驗,她還是找不到工作。
盡管有經驗,她還是找不到工作。
與…同方向:
與…同方向:
順風航行;隨波逐流。
順風航行;順著河
與此同時:
與此同時:
和鳥兒壹起起床。
和鳥兒同時起床。
關於:
關於,關於:
我們對她的決定感到滿意。他們厭惡現狀。
我們很高興她這樣決定;他們厭惡現狀。
用作虛詞,表示行動、交流活動或非正式協議或協議的壹方:
和…:用作功能詞,表示行動、交流活動或非正式協議或決定的壹方:
和狗壹起玩;與全班同學進行了壹次談話;和阿姨住在壹起。
和狗壹起玩;與同學交談;和阿姨住在壹起。
與…相比或對比:
與...相比;與此相反:
壹條和她姐姐剛買的壹模壹樣的裙子。
和她姐姐剛買的衣服是壹個款式。
收到:
收到、獲得:
在她的允許下,他離開了。我逃脫了,只受了幾處擦傷。
他在她的允許下離開了。我逃跑時只受了幾處擦傷。
和;另外:
和;添加:
我的書,加上我哥哥的,構成了壹個相當大的圖書館。我們吃了配有各種配料的火雞。
我的書和我哥哥的書可以做壹個大圖書館;我們有火雞和必要的調味品。
包括;包括:
包括:
加上郵費和手續費壹共是29.95美元。
包括郵費和手續費,總共是29.95美元。
反對;反對:
反對;對抗:
與對手摔跤。
與對手摔跤
作為…的結果或後果:
結果、後果:
害怕得發抖;患了流感。
害怕得發抖;感染流行性感冒
以便接觸或連接到:
加入:為了取得聯系;要連接:
把第壹輛車和第二輛車連接起來;與他們的夥伴手挽手。
將第壹輛車與第二輛車配對;與搭檔牽手
為了擺脫或與…分離:
分開,從…分開:
與丈夫分手。
和她丈夫分手
在...過程中:
在...過程中:
隨著時間的推移,我們變老了。
我們隨著時間的流逝而成長。
與...成比例:
與...成比例:
越陳越香的葡萄酒。
酒越陳越香。
與...的關系:
在…的關系中:
與同齡人相處融洽。
與我的同事相處融洽。
以及;與...相比處於有利地位:
也;更好:
她能和他們中最好的人壹起唱歌。
她能和他們中最好的人壹起唱得很好。
根據…的經驗或實踐:
根據經驗和實踐:
對我來說,這是壹個輕重緩急的問題。
對我來說,這是壹個優先事項。
用作虛詞,表示密切聯系:
用作虛詞,表示密切接觸:
隨著火箭的出現,太空時代開始了。
隨著火箭的出現,太空時代開始了。
用非正式的語言
與…結盟或聯合:
同事或聯系人:
他結交了壹群壞人。
他找錯了公司。