古代笑話“近視看碑”的現代翻譯

兩個近視的人看壹塊牌匾的故事，其中兩個近視，大家都不肯接受對方，於是決定去看牌匾。他們去的第壹天，其中壹個人問別人牌匾上寫的是什麽字。這個人說寫的是“光明正大”。第二天，有人問他們牌匾上寫的是什麽，兩人說寫的是“光明正大”。大家聽了都笑了。他們說牌匾沒有掛。妳怎麽知道這是光明正大的？牌匾沒掛的時候，大家都去用手摸。後來請了壹個公證員來批評，他們各自陳述了自己的經歷。公證人忍不住笑了，因為牌匾還沒掛上，都是“空話”！