當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 求個笑話:這是誰說的?急需英文翻譯(不要用合適的翻譯方法,網絡程序,機器等。,要準確,做完就有獎勵)

求個笑話:這是誰說的?急需英文翻譯(不要用合適的翻譯方法,網絡程序,機器等。,要準確,做完就有獎勵)

在教室裏,老師問問題:“要麽給我自由,要麽讓我死。這句話最先出自誰之口?知道的請舉手。"

過了壹會兒,從日本來的新同學用相當好的英語回答山本:" 1775年巴特裏克·亨利說。"

“那麽,‘民有、民治、民享’是誰說的。”" 1863年,亞伯拉罕·林肯說. "

完全正確,男孩和女孩,只回答了日本學生的問題,但是生長在美國的學生不會回答,多可惜啊!"

“日本人殺了?”教室裏突然傳來壹聲怪叫。

“誰!誰說的!”女老師的臉氣得通紅。

山本馬上回答:“1945年,杜魯門總統說的。”

這壹次有人小聲嘀咕道:“這真讓人惡心……”

女教師聽多了“嗯,是誰說的!? "

" 1991年,喬治·布什會見日本首相時說. "山本的回答。

另壹個學生拍桌子大笑:“耶!妳真夠勁的。”" 1997年,比爾·克林頓對萊恩斯基說. "

全班壹片混亂,壹些學生沖山本喊道:妳這泡屎妳再敢說話我就殺了妳。”“2001年,加裏·康迪特對巴克萊的薇甘菊說。(註:賴偉行白宮實習學生,2001華盛頓歲月謀殺案。他的前男友、民主黨人康迪特因涉嫌拒捕)氣癱在地上的女教師、學生在她身邊圍了壹圈。

壹個學生說:“該死,這次我們麻煩大了。”" 2002年,阿瑟·安德森說. "山本立即回答道。(註:安達信會計師事務所,美國五大會計師事務所之壹,2002年因安龍醜聞陷入倒閉)

我肯定是自己翻譯的,排除谷歌的語法錯誤。請收下!!急需財富價值,謝謝!