張運明·張運明是迪士尼國際配音公司在中國的導演，負責韋伯電影發行公司在中國大陸發行的電影的配音工作。
2.孫悟空配音:？
李世宏和李陽。李世宏是中央電視臺電影頻道藝術顧問，《DOTA2》《夢幻西遊》齊天盛達的配音，也是央視版《西遊記》《中國》《美猴王》的配音演員之壹。
3.豬八戒配音:
李白和王玉立。王玉麗畢業於中央戲劇學院表演系。他參演過20多部舞臺劇，為多部影視劇和譯制電影配音，至今已制作數千部。
4.沙僧配音:
閆懷禮。閆懷禮出生於河北唐山市，國家壹級演員，1958，考入北京人民藝術劇院，從此走上藝術生涯。
5.觀音菩薩配音:
張俊英。張俊英是著名的演員和朗誦藝術家。1965畢業於中央戲劇學院。現為中央戲劇學院表演系教授、中國戲劇家協會會員、中國電視協會會員、中國電影家協會會員、北京語言學會朗誦研究會理事。
6.如來佛配音:
北京語言學會朗誦研究會理事。參演舞臺劇20余部，為多部電影、電視劇、譯制電影配音數千集。
7.玉帝配音:
吳桂玲。北京人藝演員壹生演出的70多部舞臺作品中，演過主要角色的有40多部。
8.太白金星配音:
馬德華。國家壹級演員，北方昆曲劇院演員，代表《西遊記》、《吳承恩》、《西遊記》、《老頭》等故事。
9.太上老君配音:
鄭融。畢業於國立藝術學院，北京人民藝術劇院話劇表演藝術家。從65438年到0953年，通過龍須溝趙大爺這個角色的塑造，奠定了他的現實主義創作道路。
10.哪咤配音:
王雪純，央視主持人、編輯、配音演員、導演。畢業於中國傳媒大學播音系。
11.牛配音:
趙，人。趙是八壹電影制片廠二級演員，中國電視藝術家協會會員。從事文藝工作40余年，參與演出和拍攝話劇20余部。
擴展數據
央視86版《西遊記》改編自明代小說家吳承恩的同名文學經典。是壹部由中央電視臺和中國電視制作中心聯合制作的25集古裝劇。該劇講述了孫悟空、豬八戒、沙僧輔佐唐朝高僧玄奘前往西天取經，四人趕到海邊冒險降魔降妖，歷經八十壹難，取回真經，終於修成正果的故事。
李世宏、李陽、張運明、李白等。是主要的聲音。西遊記1982開拍，11集，1988集在1986春節前播出。
前十壹集在1986春節期間播出。美猴王在第1到5集由李世宏配音。
百度百科-西遊記