懂粵語的請進！

就像在家吐槽——直譯是“現在口吐白沫”，但普通話應該是“現在不像了”

妳可以用翅膀飛翔。-妳可以用翅膀飛。

白癡-瘋狂，入水(總是失去理智)