壹天，兩個年輕人走在壹片大森林裏。壹個胖，壹個瘦。“我們是好朋友。我們必須互相幫助。如果我們遇到任何野獸，我會幫助妳，”瘦子說。“我也會幫妳的，”胖的那個說。他們繼續往前走。過了壹會兒，他們聽到壹聲巨響。這是壹只大熊。它朝這邊來了。
兩個年輕人飛快地跑開了。其中壹只爬到樹上，藏在樹葉中。他完全忘記了他的朋友。胖的那個呢？他太胖了，爬不上樹。於是他撲倒在地，閉上眼睛，裝死。“熊會以為我死了，”他心想。
很快熊來到胖子面前，甚至把鼻子湊到他的嘴和耳朵上。胖子屏住呼吸。
熊認為他已經死了，所以它走開了，因為熊從來不碰死人。樹上的那個人下來了。他笑著問他的朋友，“熊把它的鼻子離妳的耳朵這麽近。它對妳說了什麽？”
朋友回答說，“熊說，‘不要相信妳的朋友。在妳最需要他幫助的時候，他卻離妳而去。"
患難之交才是真正的朋友