(原文為英文)
有壹個人正走向火車站
他身邊有兩個朋友。因為火車是
耽擱了，他們三個坐下來喝了壹杯
咖啡。然後他們也喝了壹些酒。
過了壹會兒，他們完全忘記了火車的事。所以他們
喝了又談，談了又喝。然而
他們聽到最後的廣播說火車
正準備離開，所以這三個人起身就跑。和
壹個走在他兩個朋友中間的男人
喝多了，有點落後了，不能
敘舊。另外兩個抓住了車尾
和火車壹起走了。然後那個男人，那個人
在他的兩個朋友之間，停下來
那邊又笑了又笑。人人
周圍的人開始打量他，說道:
“妳笑什麽？妳錯過了火車，
妳知道嗎？那人說，“是的，是的，我
我知道我錯過了火車，但我在嘲笑我的
兩個朋友，因為他們應該剛剛
來給我送行！"
誰在度假？
壹個人在兩個朋友的陪同下走向火車站，壹左壹右，因為
火車晚點時，他們先坐下來喝杯咖啡，然後喝了。
點酒。過了壹會兒，他們完全忘記了坐火車的事。
就說說喝酒，邊喝邊聊。然後他們聽到了廣播裏的通告。
最後壹次通知火車即將啟動，起來跑，
走在中間的那個人喝得太多了，結果他被甩在了後面
在後面，我沒趕上火車，另外兩個追上了後面。
跳上車離開了。掉隊的人，也就是原來的那個
走在中間的那個人壹直站在那裏笑。
大家都看著他問:“妳笑什麽？妳錯過了火車，
妳知道嗎？”他回答，“是的！是啊！我了解我自己。
我沒趕上火車。我嘲笑那兩個朋友，因為他們
只是為我送行。」