當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 從此我心緒不寧,不知何時從夢中醒來。

從此我心緒不寧,不知何時從夢中醒來。

“從那以後,我就壹直在擾人的喧囂,不知道什麽時候才能醒來。”意思是我和前妻的夢已經醒了,但不知道什麽時候會醒,因為我有了新的人,又睡著了。

它是清代沈復所著《浮生六記》中的壹卷。

這兩句話是作者在前妻去世,朋友送給他壹個小妾後寫的。

摘自原文:

附上峻青的書,得知馮森死於四月,真是太可怕了。當我第壹次想起那個送我眼淚的人,我就永遠的覆蓋了我的父子。喔!蕓只有壹個兒子,妳不能延續他的繼承人!卓唐聽了,也嘆了壹口氣,給了宇易壹個妾,重新進入了春夢。從此,我不知道什麽時候才能從夢中醒來。

翻譯:

當我打開信的時候,我震驚地得知我的兒子馮森已經在四月份去世了。回想起之前含淚為我送行的兒子,我從沒想過這是我們父子永遠的永別。哎喲!蕓只生了這麽壹個兒子,我們不會有衍生繼承人的!史卓堂聽了,也是感嘆不已。後來他贈我壹妾,重入春夢。從那以後事情就亂了,不知道什麽時候才能清醒過來!

擴展數據

《浮生六記》是清代常州人沈復於嘉慶十三年(1808)寫的自傳體散文。

清代王韜的妻弟楊銀川在蘇州的壹個冷攤上發現了《浮生六記》的殘稿,只有四卷,交給了當時在上海負責報道文尊閣的王韜,並以活字1877出版。

《浮生》第二本給出了唐代李白《弟弟桃李園春宴序》:“天地之富者,反也;時光荏苒,百代飛逝。而浮生如夢,為喜幾何?”。(意思是天地是萬物的招待所,百代是千古時間的過客。生與死的區別就像夢與醒的區別。變化很多,不容質疑。妳能得到多少歡樂?)

俞伯平曾為該書作序,評論《浮生六記》:不用化妝,不知忌什麽。縱觀全書,沒有酸語、多余語、道學語。

《浮生六記》目前有《閨閣》、《閑情》、《愁》和《海浪遊記》四卷,有五六卷已經失傳。該書以作者夫婦的生活為主線,以深沈坦誠的筆調敘述了沈父夫婦、雲娘真摯摯愛的感情和生活情趣。林語堂先生甚至稱雲娘為“他心目中中國最完美的傳統女性形象。”

母親的可愛之處在於,她始終與沈復的生活融為壹體,少年時寫的詩吸引了沈復的傾慕和才華。為愛花的老公養蘭花畫草蟲,自帶品味。但她毫不做作,留著溫熱的粥碟和未婚夫的丈夫,和沈父的女伴男裝壹同前往妓家。壹直被讀者詬病是因為愛美而想為夫納妾,但也是心胸開闊,思想開放。

沈富夫婦被趕出家門後,失去了經濟來源,生活陷入困境。然而,對他們來說,保持對美麗和純真的熱愛尤為可貴。

百度百科-還記得挫折和煩惱嗎