為什麽中國動漫和遊戲需要中國群體？翻譯不是有翻譯軟件嗎？輕小說只要有翻譯軟件不是很快嗎？

試試用翻譯軟件！現在的翻譯軟件大多只能準確翻譯壹些簡單的句子！很難把有藝術感的句子翻譯成火星文。而且翻譯本身就需要壹定的文學功底(妳敢指望機器嗎？否則很難更好的解讀小說動畫。妳也知道，漢字這麽深奧，壹不小心字的語氣和位置就會亂掉。而且，如果妳需要專門的軟件來制作字幕，妳需要專門的人員。

還有壹些經典的梗需要說明。好的翻譯會給文章增色不少。兩種語言也有區別，有些作者需要解釋原語言的伏筆和梗。我敢說機器能做這件事。我尊重妳是壹個男人。