朝代:宋朝
作者:歐陽修
原文:
楚河四面環山。西南部的山峰，美優的森林和山谷，美不勝收。在山上行了六七裏，漸漸聽到水在兩峰之間汩汩湧出的聲音，就成了泉。峰轉時，泉上有亭翼，亭亦醉。亭子是誰？山的和尚也是智慧的，不朽的。名字是誰？太守自稱。太守和客人來這裏喝酒，喝少了喝醉了，年關最高，就自稱酒鬼。醉翁之意不在酒，還在山水之間。山河之樂，心之所系，酒之所系。
夫若日出林花，雲歸洞，變化明，山中早晚也。野香馥郁，美木美陰，風霜高潔，水落石出，四時也在山中。朝夕歸，四點的景色不壹樣，歡樂無窮。
至於途中唱歌的失敗者，行者在樹上歇息，前者呼喚，後者應扶，不停往返者遊。溪邊釣魚，溪深魚肥。釀春酒，春香與酒瓶；山菜野雞，不過是前身，也是太守宴。盛宴的快樂不是絲綢或竹子。射手中，玩家獲勝，坐起喧嘩者皆大歡喜。那些臉色蒼白，白發蒼蒼，謙讓的人，防衛過當，醉了。
夕陽在山，人影散，太守歸，客隨。林子陰陰的，唱上唱下，遊客去了，鳥兒也樂了。然而，鳥知山之樂，不知人之樂；人們知道從太守那裏遊泳很好玩，卻不知道太守很好玩。醉酒可以很好玩，醒過來可以用文字講故事的人太有防禦性了。誰是太守？魯修也。
2.文言文單詞少，容易背，加上鄭人邁魯(戰國)韓非子的翻譯。
原文:鄭想買鞋的人，先把腳都ó了，讓他們坐。去城裏，然後忘了操它。當他完成了他的職責，他說:“我忘記了我的耐力。”取而代之的是。並反轉。城，遂(蘇)不得履。人們說，“為什麽不試試呢？”嶽:“nìng (ì ng)可靠，無自信。”
有壹個阿正人想買鞋。他先量了自己的腳，然後把量好的尺寸放在座位上。準備去市場的時候，忘記拿量好的尺碼了。拿到鞋子後，他說:“我忘了拿壹雙合適的。”所以我回去拿尺寸。等他回來的時候，市場已經關門了，最後他也沒買鞋，就憤然離開了。有人問:“為什麽不用腳試試呢？”(他)說:“我寧願相信量出來的尺寸，也不相信自己的腳。”
鄭人買鞋是壹個成語，壹個典故，壹個寓言。它講述了鄭燦人不買鞋的故事，因為他們太相信“尺度”了。它告訴人們要實事求是，要有靈活性，不要拘泥於教條。
這個鄭國人犯了教條主義的錯誤。他只相信自己腳的大小，不相信自己的腳，不僅鬧出大笑話，還讓他買不起鞋，成為笑柄。現實生活中，買鞋只看腳的大小而不看腳，這種情況可能不會發生吧？但是有這樣的人。有的人說話、做事、思考問題只從書本出發，不從實際出發；他相信書上寫的東西，但不相信書上沒寫但實際存在的東西。在這種人看來，只有書上的才是真理，沒有寫出來的才不是真理。這樣，當然思維會僵化，行動會碰壁。
3.文言文故事越少越好。關寧在關寧和華新的園子裏切菜，地裏有壹塊金子。鋤頭和瓦石沒什麽區別，中國人抓了扔了。
我也嘗過同桌讀書的滋味，有些從軒冠門口經過的人，寧願像以前壹樣看書，往外看，寧願削桌而坐，說:“兒子不是我的朋友！”“管寧和華歆在花園裏壹起挖鋤蔬菜。突然，他們看到地上有壹塊金子。
關寧揮壹揮鋤頭，對待黃金和瓦礫無異。華新撿起金子，看了看，然後扔掉了。
還有壹次，管寧和華歆坐在席子上看書，壹個穿著加冕禮的人經過。管寧還在看書，華新扔了本書跑出去看。管寧剪開席子，和華歆分開坐，說:“妳不是我的朋友。”
如果我的回答對妳有幫助，請點擊下面的“采納答案”按鈕，給我們送壹朵小紅花鼓勵妳！祝妳生活愉快！謝謝妳。
4.文言文翻譯選自《北史》。
原文:負鹽負薪的人和負擔重的人是壹樣的。兩個人就行，給壹張羊皮，每人背上②。惠③把爭論的人打發出去，顧④說:“妳憑這張羊皮就能告訴主嗎？”下組⑤鹹而不答。惠叫人設了個羊皮座，用棍子打。看到鹽屑很少，他們說:“其實是6。”並讓爭吵的雙方進來看，柴火的木頭掉在地上，認了罪。
註1解釋:放下。②靠背:靠坐臥；後面是穿的。意思是經常使用的東西。(3)惠:中山人(今河北定縣滿城)，北魏太武帝時任永州刺史。本文選自《北史·李會川傳》。4紀律:追隨者。國紀指的是國資主簿。⑤集團下:下屬，下屬。6現實:事實，真相。
有擔鹽的，有擔柴的，兩個人同時放下擔子，在樹蔭下休息。走的時候要爭壹張羊皮，據說是讓妳坐下來背上的東西。李惠把它們放了出來，對大師說:“妳能敲這張羊皮找到它的主人嗎？”沒有壹個人回答。李惠叫人把羊皮放在墊子上，用棍子打它。當他看到壹些鹽粉時，他說:“妳得到了真相！”讓爭吵的雙方再看壹遍，擔柴的人承認罪過。
5.翻譯幾句古漢語(急)1。以前(或者翻譯成老例)寫的報告落敗賊數的文書，都被誇大成十個。拿...如同...
多報被砍頭俘虜的士兵人數就是誇大戰績。嗯...我想了想，這裏的人應該放在句末，連接下表的意思。原句是:夫征討外寇，勝多者欲用大武功。
(對毛)要他留下原信，不要泄露出去。它的代詞，在文中，指的是壹封諷刺國家大事的匿名信。
雖然我們現在在首都，但是喜歡學習的人很少。然而，即使是寺廟，表轉折，翻譯成，但
6.用嚴謹的答題態度翻譯下面這篇古文。希望有些人不要隨便回答問題。
翻譯如下:
柳嫩綠時，山微碧，水平堤，絲管夾岸。——這時候，柳樹剛剛發芽，顯出綠色，山上有壹層薄薄的薄霧。水面像河岸壹樣平坦。海岸邊播放著音樂。
但是，如果妳家裏有產業，妳可以放棄花鳥魚蟲之樂，去霧霾沙塵之鄉，求之不得，解之不得。——而我家裏有產業維持生計，放棄了家鄉的水、石、花、鳥的樂趣，卻在這烏煙瘴氣的異鄉奔波。我問自己為什麽，卻答不上來。
看著海堤上的潮水，其余的會走，張厚和史培會來。——海堤上的人們喊著要觀潮，我趕緊趕到那裏，後面跟著張厚和史培。
7.用文言文描述無關緊要的事，比如閑適。
1.不妨做點事【bōfáng Shi】:出自《西遊記》第六章、第七章:“三藏說:‘不要緊做點事，我們出去看看。’"
句子:如果需要手術，不妨提前和醫生溝通。
2.無所謂【bú ài】:出自《兒女英雄傳》第三集:事不小，但開心就無所謂。
造句:作者在國內旅遊或者做其他事情的時候，少睡兩天也無妨。
3.比如閑適[pü rú xiá n]:宋劉墉《金湯春》中的壹句話:認此狂，摑人如閑適。把臉整理好，溫柔孤獨，爭取心態平和。
8.我要30篇短文文言文和正確的文言文翻譯11。
或者請嚴懲。尚義說:“人之所以為賊，是因為當官的貪得無厭，所以不顧廉恥。”
當我去奢儉節約，疏於賦稅，選擇清官，使百姓豐衣足食，所以我不做賊，我用惡法！“自然，若幹年後，國內太平，路不拾遺，戶外門不閉，商旅野。皇帝和他的大臣們討論如何禁止小偷。
有人要求用嚴厲的刑法來制止。皇帝笑著說:“老百姓之所以成為賊，是因為賦稅太高，勞役兵役太重，官員貪得無厭，老百姓吃不飽，穿不飽。這是個人問題，他們羞不起。
我們應該革除奢靡，厲行節約，減少徭役，少收賦稅，在河口選拔清官，讓百姓豐衣足食，自然就不會做賊了，何必用嚴刑峻法呢？“在那之後，過了幾年，世界和平了，沒有人把別人留在路上的東西據為己有，門可以開著，商人和遊客可以露宿街頭。”12.狙擊手與河蚌相爭趙，斬燕。
蘇對說:“今天，我的大臣來到沂水，河蚌露在外面，啄它們的肉。鷸說，'如果今天不下雨，如果明天不下雨，就會有死蚌。'文蛤又叫鷸:‘今天不出來，不出來清楚，就有死鷸。
兩人不肯放棄，漁夫得到了那只鳥。今趙伐燕，燕與趙長期互相扶持，以害眾，恐漁翁之利。
所以，希望大王有技巧！”惠王說，“好。“就此打住。
趙將攻燕。蘇會文遊說而不是燕國:“剛才我來的時候，路過沂水。壹只蛤蜊張開兩只殼曬太陽，壹只鷸在啄它的肉。蛤蜊急忙把兩個殼合在壹起，夾住鷸的嘴。
鷸說，'如果今天和明天不下雨，就會有壹只死蚌。'蚌也對鷸說:‘今天不把嘴張出來，明天就會有壹只死鷸。
他們誰也不肯讓步，所以漁夫把他們抓到了壹起。現在趙要攻打燕國，燕國和趙相持已久，雙方軍民都很疲憊。我害怕強大的秦會變成壹個漁夫。
所以希望陛下慎重考慮此事！”趙浩棋回問，“好。“即使妳割了燕子，妳也會放棄。
13.雖然有好菜，食物豐富，但不知道它的用途。雖有至道，學，不知其善。
所以，學隨知不足，教隨知難。知道不足之後是自我反思，知道困難之後是自我提升。所以說教學相長。就算有好吃的魚，不吃也不知道它的美味。
即使有最好的道理，不學也不知道它的好處。所以直到學了才知道自己有足夠的地方，直到教了才知道自己很迷茫。
知道自己有足夠的地方，然後可以反過來問自己；知道自己很迷茫，然後才能努力。所以教和學是相互促進的。
14.翠鳥移向巢穴。翠鳥為了省事，把巢築得很高，生完孩子，愛它，怕掉下來，把巢築得稍微低壹點。兒子有羽毛，他再愛，也要下巢，人得之，取之。
翠鳥首先把巢築得很高，以避免災難。當它生下壹只鳥時，它非常喜歡它，為了不從樹上掉下來，它把它的巢做得低壹點。
當鳥長出羽毛時，翠鳥更喜歡它，並使它的巢更低，所以人們抓住它們。15.司馬遷《趙括》趙括小時候學過兵法，他說軍事是天下之力所不及的。
和父親談軍事不難，但是不好。母親問起奢侈的事，她說:“軍人都會死，但說起來容易。
如果趙不包括，如果他願意，破趙者必包括。和包容將軍，他的母親寫信給國王:‘‘包容不能用來做將軍。
【譯文】原來，趙括年輕的時候，學習兵法，與人談論軍事，以為天下無人能追得上他。有壹次我和他爸爸討論，他爸爸反駁不了，他爸爸不同意。
他媽媽問趙奢為什麽這麽想。趙奢說:“用兵很危險。他太容易看到了。將來趙不需要他當將軍。
如果用他當將軍，壹定是他讓趙軍失敗。"這壹次，趙括要統壹出發，他的母親給趙王寫信說:"趙括不能當將軍。"
。16.苛政猛於虎，孔子過泰山側，有女哭於墓。
大師聽了，讓問子:“兒子的哭聲像是壹個擔心的人嗎？”並說:“當然了，我舅舅死在虎口，我老公死了，現在我兒子也死了！子曰:“何不去？”說，“沒有暴政。孔子說:“如果妳知道它，妳比老虎還殘暴！“孔子路過泰山，壹個女人在墳前傷心地哭泣。
孔子在車上扶著橫木聽著哭聲，叫學生魯茲去問她:“妳看起來很悲傷。”她回答說:“是的，我的公公死在老虎的虎口裏，然後我的丈夫在這裏被老虎咬死，現在我的兒子還死在這裏！”孔子問:“妳為什麽不離開這裏？”妓女回答說:“這裏沒有暴政。"
孔子教導他的學生，“記住這壹點:暴政比老虎更兇猛！”" 17.齊威王打電話給即墨醫生，說:“既然我兒子住在即墨，那就毀了它。然而我使人見即墨，田地開，百姓給，官無所事，東方太平；壹個不關心我的孩子來尋求幫助！“把它封掉。
他叫來醫生，說:“我要留住我的兒子，我的名聲會回來的。”我讓人覺得田地未開墾，人民貧窮。
以前趙攻國，子不救；誰帶走淩雪，兒子不知道；對我來說，厚硬幣對我的名聲很重要！“那天，我煮了醫生和那些嘗到了名聲的人。於是，大臣們聳聳恐懼，不敢裝詐，竭力博取感情，使齊國治國，強於天下。
齊威王召見即墨大夫，對他說:“自從妳到即墨做官以來，每天都有人指責妳。但我派人到即墨視察，卻是田地開墾，百姓富足，政府無事，於是東。
9.翻譯古漢語【編輯此段】壹。
黃昏時分，壹個屠夫帶著他的貨物和肉回來了。突然，壹只狼來了，它看著這塊肉，似乎垂涎三尺，壹步壹步地跟著它走了幾英裏。屠恐，顯其用刃，(狼)少；去，(狼)跟著它。沒有宰殺計劃，冥想狼要的肉的人，不如吊死樹，跳蚤(早)取。然後把肉勾起來掛在樹間，顯示是空的。只有狼壹個人。屠殺意味著回家。天亮了，我去拿肉，看了看掛在樹上的巨人，看起來像是掛死的人。四處遊蕩(納悶)近視了就死狼了。仔細擡頭，只見狼嘴裏含著肉，肉鉤刺著狼的上顎，像魚吞餌。那時候狼皮(皮)價格高，直(值)十多金，可惜。
木邊索魚可笑，狼必遭(遇)。
翻譯
從前，壹個屠夫賣完肉回來。天色已晚。就在這時，壹只狼突然出現了。狼壹直在偷窺屠夫的肉，嘴裏的口水好像要流出來了，就跟著屠夫走了好幾裏路。屠夫覺得很害怕，就在狼面前揮舞著屠刀，想把狼嚇跑。當狼看到屠夫的刀時，它起初很害怕，後退了幾步，但當屠夫轉身繼續往前走時，狼也跟著走了。於是屠夫想，狼要的是擔子裏的肉，不如把肉掛在樹上，明天早上再來取。於是屠夫把肉掛在鉤子上，踮起腳把肉掛在樹上，然後把空擔子給狼看。就這樣，狼不再跟著屠夫了。屠夫回家了。第二天黎明時，屠夫去取肉。從遠處看，他看到壹個巨大的東西掛在樹上，就像壹個人掛在樹上，所以他感到非常害怕。焦急的四處徘徊想靠近那棵樹，走近壹看，原來是壹只死狼。屠夫仔細擡頭壹看，發現狼嘴裏叼著肉，掛肉的鉤子已經刺穿了狼的下巴，形狀像壹條魚在咬餌。當時市場上狼皮很貴，壹張狼皮值十幾兩黃金。於是屠夫得到了這張狼皮，發了壹筆小財。順著木頭找魚，狼的遭遇太可笑了！
[編輯本段]其次，
壹個屠夫很晚才回家，他袋子裏的肉吃完了，只剩下骨頭。途中，兩只狼行進了很遠。消滅恐懼，把它扔向骨頭。狼有骨頭停，狼還從。重新投票後，後狼停了，前狼又來了。骨頭筋疲力盡。而兩只狼的組合也是壹樣的。屠很尷尬，他害怕被敵人攻擊。谷野有壹片麥田，田主賺得盆滿缽滿，滿山遍野。屠乃本靠在上面，肩扛刀。狼群不敢上前，互相虎視眈眈。小時候壹只狼跟著小路走，壹只狗坐在前面。時間久了，眼睛好像廢了，很閑。屠暴起，壹刀砍狼頭，數刀殺之。方想走，但轉身向薪後，壹個狼洞就在其中，意思是要地道進去攻擊後面。身體半進去，尾巴只露出來。屠戮之後，他斷股而死。是大灰狼在開悟前睡著了，把它蓋起來引誘敵人。
狼也是驚呆了，但是瞬間被打死兩次。野獸的幾何圖形是什麽？別笑了。
翻譯:
壹個屠夫那天晚上很晚才回家，他擔子裏的肉已經賣完了，只剩下壹些骨頭。路上遇到兩只狼，跟了很久。
屠夫害怕了，撿起壹塊骨頭扔了出去。壹只狼拿到骨頭停下來，另壹只狼還在後面跟著。屠夫拿起另壹塊骨頭扔了過去。拿到骨頭的狼後來停了下來，但先拿到骨頭的狼跟了過來。骨頭沒了，兩只狼像以前壹樣追在壹起。
屠夫情況危急，擔心被狼群壹起攻擊。我在野外看到壹個打谷場，主人在打谷場堆了柴火，蓋得像座小山。屠夫於是跑過去，俯在那堆柴火下，放下擔子，拿起屠刀。兩只狼都不敢往前走，盯著屠夫。
過了壹會兒，壹只狼徑直走了，另壹只狼像狗壹樣蹲在前面。過了很久，狼的眼睛好像閉上了，看起來很悠閑。屠夫突然跳起來，拿刀砍狼的頭，連砍數刀將狼殺死。屠夫正要上路，轉身來到草堆後面，看到另壹只狼正在草堆裏挖洞，企圖從後面襲擊屠夫。狼的身體已經是半截了，只露出* * *和尾巴。屠夫從後面砍斷了狼的後腿，狼被殺死了。我才明白，前面的狼假裝睡覺，原來是用來勾引自己的。
狼太狡猾了，但是過了壹會兒，兩只狼都被砍死了。動物可以有多少種詐騙手段？不過是給人加段子罷了。
【編輯本段】第三。
壹場黃昏的屠殺，被狼群逼的。路的旁邊，有壹間夜耕留下的房間，沖進了陰影裏。狼把爪子伸向它。屠急著趕，不能去。不在乎也能死。只是刀空間不夠，就把爪下的皮割開，用吹的方法吹。想把它吹走的時候，感覺狼不太能動，就用皮帶捆住了。看不見了，狼脹得像頭牛，DC彎不了腰，嘴也合不上。那就拿回去。
如果不是屠殺，吳燦制定這個計劃！
三事皆出於戮；殺狼也可以用來殺人。
翻譯:
有壹個屠夫，晚上走在路上，被狼緊緊追趕。路邊有壹個農民留下的窩棚，他跑進去躲在裏面。狼從小屋的草簾中伸出壹只爪子。屠夫很快抓住它，不讓它出來。但是沒有辦法殺死它。只有壹把不到壹寸長的小刀，用它割開爪子下的狼皮，用吹豬的方法往裏面吹氣。(屠夫)使勁吹了壹會兒，覺得狼沒多大動靜，就用皮帶把狼的腿捆住了。出去壹看，只見狼全身膨脹，跟牛壹樣。四條腿僵硬無法彎曲，張著嘴也合不上，就背了回去。不是屠夫，誰有這個想法？
這三個故事都是關於屠夫的；可見屠夫殘忍，但殺狼還是有的。