有人說工作與娛樂是敵人，或者應該說壹半以上的中國人始終這樣認為。但怎麽說呢，其實二者並不矛盾。工作是嚴謹的，娛樂是輕松的，但如果始終嚴謹或者是種輕松的話，任何事情都是會變得很無聊的。外國人的生活頻率要比較活躍，因為他們將工作和娛樂進行了充分的融合和穿插。這或許是與本國國情與傳統思想有關。
中國人在國外都是出了名的“勤奮刻苦”的人群，踏踏實實的工作，努力賺錢。通常都會在工作上取得不小得經濟成果。不過他們其實活的更累。
中國人都是工作狂。因為以往將工作“賣力與否”作為對壹個人工作能力高低或者工作效果好壞的評定標準，都是各單位的通常慣例。而娛樂，很長時間僅限於非工作時間朋友小聚時或是偶爾的外出活動。單調的娛樂外加枯燥的工作，讓人們在工作的時候更加覺得沒有激情和動力。
經濟發展的步伐快了，人們的工作壓力也就變得大了，每日的八小時工作已經變成了沈重的負擔，甚至有人的工作時間已經遠遠超過了每日八小時。快節奏的工作頻率，沈重的工作壓力，使人們嚴重的損耗著自身的健康和快樂。全球經濟的不規律膨脹和緊縮，將這些套在工作枷鎖上的人們變得脆弱不堪，大量的精神和身體疾病，開始入侵著這些正值青壯年的工作者們，抑郁、失眠、焦慮…… 這些看似無關緊要的疾病，正在以快速並且迅猛的勢頭，大量的損害著工作中的每個人。如果說將人的精神比喻成壹根弦，而工作的壓力便是壹把拉緊弦的大手， 當每個人心頭的這跟弦繃緊到極限的時候，不要說工作了，連生活下去都將是壹個非常艱難的事情。
隨著時間的推移，當我們現在踏著改革開放的步伐，與世界經濟接軌的同時，壹些國際上比較普遍的娛樂工作法，正慢慢被新壹代的中國工作者們接受並且推廣。
如現在在壹些大型企業中，比較盛行的“快樂工作法”。如移動通訊公司，每日晨會之前，會有壹位負責人帶領員工進行壹些互動的小遊戲，唱唱歌，講個小笑話，讓員工在壹種娛樂的輕松氛圍下，愉快的開始壹天的工作。更如當年的海爾集團，就率先引入國際上比較流行的“笑臉”工作制，將工作成績的好壞，制作成不同顏色的笑臉，中臉，哭臉。用這種色彩斑斕的小牌子，代替枯燥的業績總匯表，來表現最近壹周員工的工作成績。讓原本乏味的工作評比，變得有了活潑的娛樂色彩。
更如現在國家已經開始實施的將長假機制更新為多個小長假，並且推行“帶薪休假”，便是為了改變國人以往保守沈悶的生活工作頻率，讓大家走出去，讓大家熟悉和習慣在工作之余，放松壹下，進行足夠的休閑和娛樂。
再譬如，當下流行的“企業拓展”活動，更是在極大意義上讓娛樂氛圍與工作精神融洽的結合到了壹起。壹些經過特別設計的小遊戲，讓員工們在歡笑的同時，加強了團隊協作能力，增強自信，激發了團隊的鬥誌。這不都是在為了平時的工作激情而做的準備麽。
而除了企業自己組織的這種集體娛樂活動。人們自發進行的壹些特殊的娛樂活動，也逐漸偏向培養和加強自身的工作精神的方向。如現在更多的人會在下班後放棄直接回家吃飯睡覺的不變路線，選擇與朋友出去健身，打球，學習壹些搏擊操等等，將工作了壹天的身心，完全的放松，並且還能強身健體，為白天的工作，充足電，加滿力。而壹些各種各樣的培訓班，也如雨後春筍，越來越多的出現在我們身邊，外語，樂器，這些“第二課堂”已經不再是孩子們的世界，很做結束壹天工作的上班族，根據自身興趣喜好，進入壹個全新的課堂，給自己的知識充電，更滿足了自身的興趣愛好，結交朋友，那不也是在為將來的工作做好更堅實的基礎麽？
經過幾十年的時間，中國的經濟在進行著飛速的發展，而人民的意識，也隨著改革開放的進行，而更加完美和準確的與國際化標準靠攏。在如今高速發達的經濟社會中，工作和娛樂已經不再是互不幹擾的兩個極端，帶著娛樂的輕松去工作，在娛樂的同時學會工作。
Work and Pleasure
Is pleasure the constitutional enemy of work? If you ask Europeans or Americans, they will say no surely. But the answer in China may go to the opposition. To old Chinese people, industrious work is the way to heighten the life standard and to build new China. To most bosses in China, industriousness or not is the only mode to estimate their employees, and pleasure is the symbolization of idleness. So that, many foreigners believe that Chinese people are “workaholics”, and Chinese people have no pleasure.
It is true that pleasure are diversiform in Europe and America, and are bald and simple in China, such as, to have a little party with some good friends in non-work time, to have an annual journey, to go shopping. It is amazed that the most popular amusement is mah-jongg there!
Why pleasure is so different between occidentals and old Chinese people? The situation of a country and economy level could be the essential reasons. In the movement of reformation opening, China become more and more rich .And then, some Chinese people have more and more new ideas about pleasure, especially born after 1980 (80s). The few-pleasure situation is changing gradually. The 80s’s viewpoints about relation between work and pleasure are uncommon and unorthodox. It may be said that rational, industrious, useful human beings are divided into two classes: first, those whose work is work and whose pleasure is pleasure; and secondly, those whose work and pleasure are one. The 80s belong to the second ones indubitably. For example, in the famous Chinese company-Haier, workers use “smile” cards to instead of old poor work report cards. The new “smile” cards have various colors and vivid expressions which from laugh to cry, and make work like a new kind of pleasure.
Nowadays, the government of China is paying more attention to the pleasure about the public. Since this year, more short bank holidays replace a long one. And in bank holidays some people also have salary. Consequently, the public have more choices and times in pleasure.
Generally speaking, like occidentals, Chinese people also know what they need and could integrate work with pleasure harmoniously in the high-speed developmental powerful China.