湯姆:可憐的孩紙,她不會醒了。為妳默哀三分鐘。
哈利:湯姆!?湯姆·裏德爾!?我之前睡覺時被羅恩踢到了,沒理解,妳是什麽意思?
湯姆:她不會醒的。不會醒的,懂否?她還活著。但活不久了,活不久了。妳聽懂了沒。
哈利:吸壹口冷氣大哥啊,妳是鬼魂嗎?
湯姆:妳猜,[唱:就不告訴妳,嘿,就不告訴妳]
哈利:說壹下嘛,說壹下嘛。
湯姆:好吧,反正我無聊。[哈利:其實壹直很想說]這是我十六歲時的壹段記憶,在日記中保存了五十年。我偉大不.
哈利:哦,I see.
哈利轉向金妮
哈利:剛才忘了她了。完了,她冷得像冰壹樣!不要啊,金妮。別死啊。妳死了我怎麽辦啊,羅恩會把我弄成肉醬給大家吃的。我還不想這麽早去見我爸媽啊。妳給我醒壹醒啊。妳要幫我壹把,湯姆。蛇怪……
湯姆:安啦,不召喚的話,蛇怪是不會出來的,他又沒有吃飽撐著沒事幹。(從地上拾起哈利的魔杖)
哈利:(警惕地)把魔杖還給我,湯姆。[態度壹轉]要不我不跟妳好了。
湯姆:別小氣嘛,妳不需要魔杖滴。
哈利:誰說的,聽著,我們要出去。我們得救救她!我也不想死在這。
湯姆:我說的。我想恐怕我辦不到,親愛的哈利。妳明白嗎,可憐的金妮變得越來越虛弱的時候,我就變得越來越強壯。是的,哈利,我想妳有眼鏡,看得見。打開密室的人就是金妮·韋斯萊。有木有吃壹驚,有木有啊。
我臨時編的,大哥,不好別怪我,再看看別人的吧