癌友死於化療的傷身，而非癌癥？癌癥靠中醫才治本？

賴易成（衛福部彰化醫院放射腫瘤中心主任）關於癌癥，很多病患都會道聽塗說，聽到許多錯誤資訊，卻把這些資訊當成正確的說法。像是：癌癥是因果病、癌細胞可以餓死等，這些關於癌癥的資訊，妳所知道的不見得就是事實！ 事實上，在醫學界沒有人敢說自己了解癌癥。因為就連現在的醫學都還在不斷地研究癌癥，試圖揭開這個大謎題；但經過這數十年來的努力，醫學界逐漸認識癌癥的成因與機制，也因為如此，許多先進的治療方式不斷被發現、許多的藥物逐漸被發明，大大提高了病患的存活率。我認為，關於癌癥治療還是要奠基在實證醫學上，透過科學的方式驗證，才能夠破除迷思，也才有機會對抗癌癥！ 妳還在相信這些癌癥迷思嗎？ 在臨床上，有許多關於癌癥的錯誤觀念，讓許多人錯失了黃金治療期，反而讓腫瘤坐大，最後壹發不可收拾，導致病患死亡。事實上，只要能夠在第壹時間進行治療，復原的機會都能大幅提升！以下我會列舉壹些常見的迷思，就是希望破除既有想法，讓病患能夠勇敢面對治療，才有康復的機會。 癌癥迷思壹：我是好人，為什麽會罹患癌癥？ 很多病患聽到自己罹患癌癥時，常會浮現這樣的念頭，像是：「我這輩子沒有害過人，為什麽得到這種病？」「我沒有做傷天害理的事，為什麽會有這種因果報應？」「我是好人，怎麽會得這種病？」 但是，我必須告訴這些癌友，千萬不要這樣想！罹患癌癥真的不是人品不好、因果報應的結果，而是沒有好好註意身體所造成！ 曾經有壹個乳癌病人，當她知道自己罹患癌癥後，認為會得這種疾病就是因果報應，覺得自己很丟臉、很羞愧，所以絕口不提自己的病、也不讓鄰居知道；最後甚至跟親友、鄰居都不太往來，生活圈越變越小，自己壹個人躲起來自怨自艾，覺得都是自己不好。 後來有壹天，這個病人終於敞開心房，跟我聊到自己有這樣的想法，到底是對、還是不對？我笑著回她：「妳不是做錯什麽事，只是妳沒有好好善待自己的身體！」然後我壹壹跟她解釋癌癥的成因，病人才因此釋懷。 我要提醒癌友，千萬不要相信癌癥是什麽因果報應的疾病，罹患癌癥不是妳做了壞事的報應，而是妳沒有好好選擇食物，沒有好好遠離壞因子（香菸、檳榔、酒……等致癌因子）的結果。妳該做的是調整自己的生活，而不是陷入因果報應的恐懼中，這樣才是面對癌癥的正確心態！賴易成（衛福部彰化醫院放射腫瘤中心主任）關於癌癥，很多病患都會道聽塗說，聽到許多錯誤資訊，卻把這些資訊當成正確的說法。像是：癌癥是因果病、癌細胞可以餓死等，這些關於癌癥的資訊，妳所知道的不見得就是事實！ 事實上，在醫學界沒有人敢說自己了解癌癥。因為就連現在的醫學都還在不斷地研究癌癥，試圖揭開這個大謎題；但經過這數十年來的努力，醫學界逐漸認識癌癥的成因與機制，也因為如此，許多先進的治療方式不斷被發現、許多的藥物逐漸被發明，大大提高了病患的存活率。我認為，關於癌癥治療還是要奠基在實證醫學上，透過科學的方式驗證，才能夠破除迷思，也才有機會對抗癌癥！ 妳還在相信這些癌癥迷思嗎？ 在臨床上，有許多關於癌癥的錯誤觀念，讓許多人錯失了黃金治療期，反而讓腫瘤坐大，最後壹發不可收拾，導致病患死亡。事實上，只要能夠在第壹時間進行治療，復原的機會都能大幅提升！以下我會列舉壹些常見的迷思，就是希望破除既有想法，讓病患能夠勇敢面對治療，才有康復的機會。 癌癥迷思壹：我是好人，為什麽會罹患癌癥？ 很多病患聽到自己罹患癌癥時，常會浮現這樣的念頭，像是：「我這輩子沒有害過人，為什麽得到這種病？」「我沒有做傷天害理的事，為什麽會有這種因果報應？」「我是好人，怎麽會得這種病？」 但是，我必須告訴這些癌友，千萬不要這樣想！罹患癌癥真的不是人品不好、因果報應的結果，而是沒有好好註意身體所造成！ 曾經有壹個乳癌病人，當她知道自己罹患癌癥後，認為會得這種疾病就是因果報應，覺得自己很丟臉、很羞愧，所以絕口不提自己的病、也不讓鄰居知道；最後甚至跟親友、鄰居都不太往來，生活圈越變越小，自己壹個人躲起來自怨自艾，覺得都是自己不好。 後來有壹天，這個病人終於敞開心房，跟我聊到自己有這樣的想法，到底是對、還是不對？我笑著回她：「妳不是做錯什麽事，只是妳沒有好好善待自己的身體！」然後我壹壹跟她解釋癌癥的成因，病人才因此釋懷。 我要提醒癌友，千萬不要相信癌癥是什麽因果報應的疾病，罹患癌癥不是妳做了壞事的報應，而是妳沒有好好選擇食物，沒有好好遠離壞因子（香菸、檳榔、酒……等致癌因子）的結果。妳該做的是調整自己的生活，而不是陷入因果報應的恐懼中，這樣才是面對癌癥的正確心態！ 癌癥迷思二：癌癥是不治之癥，罹患癌癥＝死亡？ 因為癌癥蟬聯十大死因30多年，很多人認為癌癥是不治之癥，但這樣的觀念是錯誤的！實際上，有很多的癌癥病患都有好好地控制病情，甚至活得跟壹般人沒有兩樣。所以，癌癥是壹種慢性疾病，就跟糖尿病、高血壓壹樣，如果可以早期發現、早期治療，是有機會被治愈。 如果從另外壹個觀點來看，罹患糖尿病、高血壓等慢性疾病，可能要吃壹輩子的藥；但癌癥只要被治愈，就不需要終身服藥。從這樣的角度來看，癌癥其實可以算是最有機會治愈的慢性疾病，這也是我常常跟病人解釋的角度。 癌癥迷思三：吃偏方就不需要治療，也能康復？ 每隔壹段時間，就會聽到有人罹患癌癥後，迷信偏方致死的案例，也讓我扼腕嘆息。我之前有位病人，本身有精神方面疾病，但有在吃藥控制；他第壹次看診，是哥哥帶他來，那時只有右邊口腔癌，需要趕緊治療。但他哥哥想要病患接受偏方，就沒有來治療，過了兩個月後再來看，腫瘤已經長到左邊了！於是我重新幫他調整療程，經過正規治療後，腫瘤才逐漸消失，目前只剩下壹點點而已。 我之前在臺北馬偕醫院當主治醫師時，有個病人住在三重，他的腫瘤已經轉移到腦部，剛進診間第壹句話就跟我說：「醫師！我沒有錢了！我為了治療癌癥已經賣掉壹棟房子了！」後來我才知道，這個病人為了治療癌癥，花了很多錢在偏方上，結果都沒有效。 當時我對病患說：「妳不用多花錢！目前很多治療都有健保給付，不需要擔心。」結果病患很配合地來醫院治療，病情也得到良好的控制。所以癌癥治療不要迷信偏方，只要在第壹時間好好接受正規治療，都能提升復原機會。 癌癥迷思四：西醫治標、中醫治本，所以中醫治癌比較好？ 我記得有個網路笑話是這樣說的：「西醫治標，中醫治本，中西合璧，制成標本。」雖然這是個笑話，但真的是「西醫治標，中醫治本」嗎？這是壹個非常值得深思的問題！ 在馬偕醫院服務時，我曾經用問卷調查自己的病人，有不到壹半的人承認自己有在吃中藥；但後來我委托護理師幫忙再重新調查，發現說自己有搭配中藥的病患提高到七成，兩次調查結果有明顯的落差，我想是患者不好意思讓醫師知道。 我也聽說過某某人是吃中藥而治愈的，雖然我不是他們的醫師，無法證明其成效是否正確，但站在我的立場，我並不建議病患「完全」用中藥治療。因為在我的病人中，絕大部分病患都因此而延誤治療，最後離開了這個世界。 有些人會說，病人接受西醫治療也有死亡的啊！我的回答是：「對！但成功的更多。」我跟病人說，他想要去吃中藥，不接受西醫治療，那我要尊重病人的決定；但我也常跟病人勸說，在我手上用西醫治療，成功的例子遠高於失敗的例子；用中藥治療，我也有看到成功的例子，但是我看到的大部分都失敗。當我這樣跟病人說之後，大部分的病人都可以接受，最後選擇接受正規的西醫治療。 我雖然是西醫師，但對於中醫也有涉獵，我很清楚知道中醫跟西醫間的不同，所以我並不排斥中藥、也不排斥中醫。但我更清楚西醫有西醫的長處，中醫有中醫的優點。 我壹直很想做的研究是：如何透過實驗證明，中醫確實可以輔助西醫治療；也想要證明中醫的介入能夠調理病人的狀況，讓病人能夠更有體力對抗癌細胞。 事實上，我認為只要能對病人有所改善的，都是好的治療方式，而不要再分什麽是中醫，什麽是西醫。只要能幫助病患的實證方法，我們都應該要深入研究，然後納為正規治療，這樣對病人才是最好的方法。 癌癥迷思五：病患死於化療、放療的傷身，而不是癌癥？ 因為化學治療跟放射線治療，都會對身體造成壹定的反應，所以讓人覺得很可怕，但是不是如壹般聽到的那麽恐怖，我倒覺得不盡然。我們應該是要用不同癌癥來看，不同的照射部位、不同的放療劑量、不同的化療藥物，都會有不壹樣的結果，所以不能壹概而論。 簡單來講，放療的反應分兩類，壹類是全身反應，壹類是局部反應。 全身的反應就像是：人比較倦怠、惡心、胃口不好、睡不著覺等。 局部的反應就像是：放射線照嘴巴，嘴巴可能會破、吞咽困難、會喉嚨痛；照腸胃道就會引起肚子絞痛、腸炎、拉肚子等癥狀，這些就是屬於局部反應。 事實上，不同的癌癥會選擇不同的化療藥物，不見得所有的化療藥物都會掉頭發，所以應該是說看用化療藥物的種類、劑量來決定副作用的程度。更何況現在就有很好的藥物，可以減少化療引起的副作用。 以攝護腺癌為例，通常放射治療給的範圍不是很大，大約五、六公分。在療程快要結束的時候，病患才開始有點膀胱炎或腸炎的反應，這時候就可以用藥物來治療。另外，像化學治療時，有可能會引起白血球下降、惡心、嘔吐等副作用，這時候可以用藥物把癥狀控制住，讓治療可以很順利完成。 所以回到剛剛的迷思：放療、化療的傷身更多於殺癌。其實就是因為這些治療都會有上述反應，會讓病人感覺到很可怕，認為這就是傷身體，而害怕接受放射線治療跟化學治療。 綜觀這些迷思，可以知道癌友身邊充斥許多錯誤的癌癥治療訊息，讓病患延誤治療，最後不但花錢、又無法控制癌癥蔓延，得不償失！ 本文摘自《癌癥全方位建議：讓我告訴妳，從預防治療到飲食營養的照護指南》／賴易成（衛生福利部彰化醫院放射腫瘤中心主任、《良醫健康網》票選「腫瘤科」第壹名醫師）／如何