《壹夕話》，全稱《增訂壹夕話新集》。作者不詳。此書以民俗笑話、謎語、聯話為主，內收錄大量古代名人的奇聞異事。清代曾被禁毀。
蛙翻白出闊，蚓死紫之長。青蛙翻過來像壹個寬扁的白色的“出”字，蚯蚓死去了像壹個紫色的細長的“之”字。舊時嘲諷鄙陋無文的詩句。語出宋．邢居實《拊掌錄》：“哲宗朝，宗子有好為詩而鄙俚可笑者，嘗作《即事》詩雲：‘日暖看三織，風高鬥兩廂。蛙翻白出闊，蚓死紫之長。’”
本人翻譯：
（略）
真老實人言：
杜甫《秋興八首》這組詩，融鑄了夔州蕭條的秋色，清淒的秋聲，暮年多病的苦況，關心國家命運的深情，悲壯蒼涼，意境深閎。它是八首蟬聯、結構嚴密、抒情深摯的壹組七言律詩，體現了詩人晚年的思想感情和藝術成就。歷來為詩家推崇，也是學習杜詩的範本。或許因為明代李攀龍、袁宏道在《唐詩訓解》稱其“杜律中最有力量者，其聲響自別。”而袁枚最看不慣李攀龍等明七子，所以，故意大唱反調。當然，袁枚也確實指出了《秋興八首》詩在寫作上存在的問題，也不能說其是“無的放矢”。對於名人名篇中存在的問題，也當細察。白璧微瑕，終究是瑕，當以剔除更佳。