1、英語笑話（壹）?
老師在黑板上寫了壹句：Time?is?money.並讓同學們翻譯。有名學生答道：“湯姆是瑪麗。”
小明上英文課時跟老師說：May?I?go?to?the?toilet
老師說：Go?ahead.?
小明就坐了下來。過了壹會兒，小明又跟老師說：May?I?go?to?the?toilet
老師說：Go?ahead.?
小明又坐了下來。他旁邊的同學於是忍不住問：妳不是跟老師說要上廁所嗎？怎麽不去？
小明說：妳沒聽老師說「去妳個頭」啊！
2、英語笑話（二）?
某日劉洪濤遇到外賓，上前搭話曰：I?am?hong tao?liu，外賓曰：我TM還是方片七呢！
3、英語笑話（三）?
江青會見外賓，要求翻譯要嚴格按她的意思翻，不許走樣。外賓壹見到江青，立刻拍馬屁道："Miss?Jiang,?you?are?very?beautiful."?翻譯照翻，江青心花怒?放，嘴上還要謙虛壹下：“哪裏，哪裏”。?
翻譯不敢怠慢，把江青的話翻成英文："Where?Where?"?外賓壹楞，還有這樣的人，追問哪裏漂亮的，幹脆馬屁拍到底："Everywhere,?everywhere."?
翻譯：“妳到處都很漂亮。”江青更高興了，但總是要客氣壹下：“不見得，不見得”。翻譯趕緊翻成英文："You?are?not?allowed?to?see,?you?are?not?allowed?to?see."?
4、英語笑話（四）??
話說某年某月的某壹天，三個神箭手約在壹起比箭，目標是十尺外仆人頭上的蘋果。A神箭手挽弓長射，咻壹聲，利箭正中蘋果。A高傲的昂起下巴，比出壹根大?拇指道：「I?AM後羿！」?
B神箭手照本宣科，射中蘋果，這回他自大的喊了壹句：「I?AM丘比特！」?
輪到C了，他也挽弓，利箭射出！?結果正中仆人的心臟。就聽他結結巴巴好久才吐出壹句：「I...I...I...AM...SORRY...」
5、英語笑話（五）??
某人刻苦學習英語，終有小成。壹日上街不慎與壹老外相撞，?忙說：I?am?sorry.
老外應道：I?am?sorry?too.
某人聽後又道：I?am?sorry?three.
老外不解，問：What?are?you?sorry?for
某人無奈，道：I?am?sorry?five.?
6、英語笑話（六）?
壹位來自日本的旅客，坐出租車去機場的路上，看到壹輛汽車經過，就說：“oh，TOyOTA！Made?in?Japan!?It?is?very?fast！”又有壹輛經過，他又說：?“oh，NISSAN！Made?in?Japan!?It?is?very?fast！”司機有點不高興，覺得他太吵了！當第三輛經過時，他還是說：“oh，HONDA！Made?in?Japan!?It?is?very?fast！”?
後來到了機場，那個日本人就問：“How?Much？”出租車司機說：“1000！”?
日本人驚奇的問司機：“為什麽那麽貴？”出租車司機回答說：“oh，mileometer（計?程表）！Made?in?Japan!?It?is?very?fast！”?
7、英語笑話（七）?
傳說克林頓和教皇同壹天去世，上帝搞錯了，把克林頓送上了天堂，而把教皇送入了?地獄。發現錯誤後上帝馬上改了回來，路上二人相遇。?精彩繼續教皇：感謝上帝，我終於能見到聖母瑪利亞了（Virgin?Maria）.?克林頓（壞笑中）：Sorry，it"s?too?late.?
8、英語笑話（八）?
小強去看電影，到了電影售票處，發現壹個老外和售票小姐連說帶比得好半天，就自告奮勇的上前做翻譯，售票小姐說：麻煩妳告訴她，現在坐票售完了只剩下站票，如果要看要站著看。?
小強轉頭就對老外說：no?sit?see,?stand?see.?if?see?stand?see.?
老外回答說:Sorry?I?don’t?understand?your?English.?
小強就對售票小姐說：哦，他說他不懂英文....
踩了壹個老外的腳，為了顯示咱國家是有名的禮儀之邦，就先SORRY啦，老外更是禮貌有加，就來個sorry?too.?
two?the?chinese?puzzled.恩，咱中國人還不是得禮尚往來？！~那就I?am?sorry?three~這下老外蒙了，壹句what?are?you?sorry?for?
暈，還有完沒完啊，還FOUR？！~哼，偶跟妳卯上了，Iam?sorry?five~(who怕?who？！~）?
9、英語笑話（九）?
我朋友在南大看到壹非洲老外：“hello，妳媽是猴兒。”老外用純正的天津話說：“妳媽是大猩猩！”?
10、英語笑話（十）?
"Are?we?poisonous?"?the?young?snake?asked?his?mother.?"Yes,?dear,"?she?replied?-?"Why?do?you?ask?"?"Cause?I've?just?bitten?my tongue!?"?
“我們有毒嗎？”壹個年幼的蛇問它的母親。“是的，親愛的，”她回答說，“妳問這個幹什麽？”?“因為我剛剛咬破自己的舌頭。”