東北地區分為三個省多個城市,因此方言也是多種多樣的,學習本土語言,了解不同的語言文化。
1 皮兒片兒 例:老王家那小子把家裏造的皮兒片兒的,同皮皮片片:?亂七八糟的。
2 魂兒畫兒 =魂畫例句:妳這臉上抹啥了,造的魂兒畫兒的
3 破馬張飛 例:妳這是嘎哈啊,破馬張飛的,能不能消停點兒
4 舞馬張槍 例:同上
5 毛楞三光 例:妳能不能穩當點兒啊,別成天毛楞三光的讓人不放心
6 七吃咯嚓 例:麻利,幹凈利落
7 得兒喝的 例:妳別成天得兒喝的行不,正經點兒吧
8 甩(水)襠尿褲 例:妳看看妳兒子,整天甩襠尿褲的,妳媳婦也不好好整整
9 披哩撲籠:當有人經過的時候,河邊那些小青蛙全都披哩撲籠地跳進了水裏
10 遞溜蒜卦 意思是說不整潔整齊,亂七八糟的意思!例:妳看妳收拾的行李,~得,怎麽拿啊?
11 暴土楊長 例:前兩天大風刮得我家前面暴土揚長得,都出不了門兒了。
12 揚了二正 例:妳也別成天揚了二正的搖哪兒爛走了,趕緊找點正經事幹
13 摟瓦塊兒 例:那家夥臉長得,摟瓦塊兒的 ,磕磣死了。
14 老天扒地例:我現在都老天扒地了,還結啥婚啊,壹個人過吧。
15 那旮得兒[例]妳說的那個東西藏在那旮得兒了
16 急了拐彎 [例]那道也成難走了,急*了拐彎的
17 突魯反仗 [例]他做事突魯反仗地,把這事交給他還真讓人不放心。
18 傻了吧嘰 =虎了吧嘰[例]幹啥玩意呢傻了吧嘰的 虎啊!虎了吧嘰:同二虎八嘰
19 嘶嘶哈哈 [例]這外面老冷了,凍得我嘶嘶哈哈的。
20 鼻涕拉瞎 [例]妳還記得妳小時侯鼻涕拉瞎的樣子,成天跟在我後面要糖吃.
21 得得瑟瑟 =得(四聲)了吧瑟 [例]就妳好,那天還得得瑟瑟地跑到精神病院去做演講去了
22 埋了咕汰=埋了巴汰= 埋汰[例]妳這幾個月沒洗澡了,埋了巴汰的。
23 吭哧癟肚 [例]妳可別在那兒吭哧癟肚地浪費大家時間了,沒準備好的話趕緊下來吧
24 急頭歪(掰)臉 [例]妳這人咋回事的,壹說話就急頭掰臉地
25 虛頭巴腦 [例]妳別跟我虛頭巴腦的了,要借錢就直說.
26 舞舞喳喳 [例]過度炫耀,得瑟,招人煩的意思
27 疙不溜求 [例]那天他疙不溜脆的就把幾個小流氓給收拾了。
28 犄角旮旯 [例]那天我找丟的東西,把家裏的犄角旮旯都找了,還是沒找到。
29 稀裏馬哈 [例]別和他做事了,他小子稀裏馬哈的,別把妳自己的事耽誤了:馬虎
30 吊兒郎當 [例]老李家那小子成天啥也不幹,壹天吊兒郎當的
31 無脊六受:百無聊賴。閑的沒啥意思抓心撓肝的感覺
32 五迷三道 [例]那幾天喝得我五迷三道的,錢包丟了都不知道。五迷三道:迷迷糊糊
33 費勁扒拉 [例]這回考試也忒難了 費勁扒拉的還不知道能不能考上
34 不項楞:不起作用。[例]妳也太~了,這麽點事都沒辦法明白
35 不打錛兒 :說話很流暢。[例]用什麽買什麽,要說花錢那真是連‘錛兒’都不打……
36 不斷溜兒:連續不斷[例]遊行的隊伍~壹隊接壹隊兒
37 不賴: 不錯,不壞。[例]“老胡頭說起來人也~,大夥都愛和他逗個笑話
38 別腳 :交通不便。[例]妳村建得真不是個地方,太~了
39 別介:不要那樣。[例]別介,瞧妳那眼瞪得我不說了還不行嗎,
40 憋屈 : 煩悶,心裏不痛快。[例]他爹總沒個笑模樣,整天~著,不說話
41 八竿子撥拉不著:互不相幹毫無聯系[例]好好念書,是正經,別成天弄那些~的事
42 八字沒壹撇: 指事物尚無頭緒[例]別聽他瞎扯,那事~呢
43 叭叭的:說話侃快、脆生。[例]那丫頭說話~,就是做起事來糊塗
44 笆籬子: 監獄[例]韓老六告了狀,他被抓去蹲了三個月~
45 扒瞎:撒謊[例]二老歪,妳尋思我~哪!
46 拔尖兒:居首位[例]他在班級裏學習~了
47 拔犟眼子: 脾氣執拗;說極端的話[例]李二最能~,誰也犟不過他
48 掰扯:說話,講道理[例]楊大叔,讓我把破沙發拉回家去,~~看到底是誰跟我過不去
49 白眼狼兒:指忘記別人情分或心意狠毒的人[例]那小子是個~,妳可不能離他
50 幹仗:打架
51 忽悠:這個不用解釋了
52 急眼:發火
53 嘰咯:鬧別扭
54 磕磣:
1 難看;
2 丟人磕磣(寒磣):意為丟臉、難看
55 嘮嗑:聊天
56 末了兒:最後了
57 磨嘰: 啰唆
58 pia嘰:硬紙片做的兒童遊戲工具,壹片放在地下,用手裏的壹片去扇,扇翻個就算贏
59 水了巴察:差勁
60 禿嚕:失敗,放開
61 鐵子=老鐵:哥們,好朋友
62 尋思:思考,想
63 咋整: 怎麽辦
64 壹整(就):總是,動不動(就)……
65 作死: 尋死
66 老娃子:烏鴉
67 喀啦: 什麽都做不好,被人看不起
68 得(四聲)了把搜:動作舉止非常誇張,不夠得體,招人討厭
69 布拉吉: 裙子,女人穿的
70 滾犢子: 意為滾蛋
71 隔路:貶義,意為“特別,與眾不同”,可以理解為“特立獨行”
72 浮溜浮溜: 特別慢,形容水要溢出的樣子
73 嘮嗑: 意為聊天
74 稀罕: 意為喜歡
75 解嘎吱: 意為“過癮”。例:妳給我撓後背沒撓準地方,壹點兒都不解嘎吱。
76 裊(壹聲)兒悄兒的:意為輕手輕腳或偷偷摸摸做事,也形容不聲不語。例:妳瞅妳造壹地埋了咕汰 的,妳給我裊兒悄兒擱那呆著。
77 武至(輕聲):意為折騰。例:這家夥的,給我武至壹身汗。
以上內容來源:百度百科-東北方言大全