加勒比“左舷”屬於電影中的壹句玩笑話，把加勒比海盜這五個字改成了加勒比“左舷”，左舷指的則是左腿。
這個短語出自電影《加勒比海盜5》，是迪士尼電影公司2015年推出的奇幻歷險電影。該片主要講述的是傑克船長壹行人將尋找三叉戟，而傑克船長的父親蒂格船長則掌握著關於三叉戟的重要信息的故事。可見，船是這部電影中不可或缺的要素。
在影片中，左腿琳娜從絞刑架上掉下來，亨利從下面接住她，亨利說他抱的是左舷，而卡琳娜酸溜溜地指出他抱的是船尾和港口（從船尾向船頭看，左邊是左舷，右邊是右舷。
從船頭向船尾看左邊是右舷，右邊是左舷）。在這個片段中，亨利和卡琳生動形象地把卡琳被抱的地方比喻成了壹艘船的左舷和船尾部分。