當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 和德國人打交道該註意什麽

和德國人打交道該註意什麽

來過德國的人都對這裏美麗整潔的環境,井然的秩序印象深刻。初到德國時,有個德國人給我講了個笑話,說是當年上帝把德國塑造得太過完美,為了尋找平衡,後來就創造了德國人。雖是個笑話,但也不難體會其所含的寓意。和德國人打交道很難麽?在思維方式和文化的沖突中,我們該註意些什麽呢?提起德國人,我們馬上可以羅列出壹大堆他們的優點,比如,認真,守序,勤勞,踏實等等,但同時我們也可以舉出他們的壹堆缺點,呆板,認死理,保守,不懂變通...如果不能深入了解德國人的性格特點,就常會在交往中遇到困難。德國人是個理性的民族,凡事都要講個“理”字。別看德國的人口不多,可各項法律法規相當完善,覆蓋了社會的各個層面,交規就是壹個縮影,不信妳就到德國的各處走走,看看德國大大小小的交通指示牌,準保非常詳盡而又壹目了然。也許這可以解釋,為什麽很多外國人會覺得德國人死板,不會變通,因為所有的事情都有定好的規則,有章可循,不需要自己動腦筋想辦法。所以,在德國生活,很多事情我們得按照他們的規矩來,當然,我說的是涉及了德國人的事情,當自己的生活圈子和他們有交集的時候。比如,在德國出門辦事常要預約,不管是去看醫生,還是到別的公司公幹,有時甚至和朋友見面,也要事先打招呼,定好時間。因為宗教信仰的緣故,德國的商店節假日壹律不營業,我們再不樂意,也無可奈何。德國人對環境的要求很高,我個人感覺,這是個有潔癖的民族,去德國人家裏作客,他們那壹塵不染的家具和井井有條的布置,常讓我心裏望而生畏,若照此標準,回請他們來家,我就得大掃除了。更不用說花園裏修剪的整整齊齊、鮮有雜草的草坪了。因此,如果請德國人上門作客,壹定先收拾好屋子。除此之外,很多德國人有著異常“靈敏”的耳朵,對音量非常敏感。如果妳在餐館裏大聲喧嘩,馬上就會收到他們詫異和不解的目光。無論何種場合,大聲喧嘩對德國人來說都是壹種不文明的標誌,並非快樂心情的表達(婚禮和生日聚會除外)。如果妳和德國人隔門為鄰,千萬不要將音響開得過大,或者,晚上十點以後開著轟隆隆的洗衣機洗衣服,否則馬上就會收到他們的投訴。大多數德國人鐘情於安靜的環境,壹旦有人試圖“破壞”,就會遭致白眼。德國人講起“理”來不分大小,加之言語直接,有時很讓人受不了,但很多時候他們是在就事論事,而非人身攻擊。在公司裏,德國同事可能會為了某壹工作流程與妳吵得不可開交,然而第二天照舊和妳有說有笑。他們能把事情和人分開,不會因為爭吵,撕破了臉,就不再來往,這點讓人佩服。德國人喜歡辯論,似乎真覺得真理越辯越明。中國人以和為貴,認為當面直接反駁對方是不禮貌的行為,因而不願意表達自己的觀點。其實這大可不必,德國人往往欣賞有主見的人,況且,既然德國人本性如此,我們就以其人之道,還置其身好了。我接觸過的德國人大致可分為兩種,壹種比較小氣,認為只有自己的觀點是最正確的,看到妳的觀點與他相左,就會試圖說服教育妳。說服不了妳,就說妳被某某政府或某某人洗了腦,認知有問題。遇到這種德國人根本不值得多費口舌,我常用反問來回答:德國不是提倡自由、民主,崇尚言論自由麽?我們的觀點不同,這不正是民主的體現嗎?這個反問壹拋出,就會讓那些自以為是的德國人噎住。所幸,我碰到第二種比較大氣的德國人多些,他們是真心想和妳交換看法,很多上了壹點年紀的德國人是從媒體上,書本裏了解中國和中國文化的,對某些問題,他們很想知道壹個真正的中國人的看法,他們能夠傾聽另外壹種觀點,能推心置腹地和妳交流,這種人是良師益友,他們可以為我們打開另外壹扇窗子。和德國人打交道,壹定要適應他們直來直去的直線型思維模式,要敢於說不。我們常說,聽話聽音,可惜德國人是聽不出音的,妳做不了的事情壹開始就要說不行,不然會“後患無窮”,他們會從妳模棱兩可的回答懷疑妳的能力,也會從妳拖來拖去的不作為中質疑妳的誠信。跟德國人講面子,只有百害而無壹利。另外,和德國人也用不著講客套。在國內,如果同事或朋友壹起出去吃飯,總有壹個人最後出來買單,在德國,都是各付各的帳,如果妳主動請德國人的客,替他們買單,那妳只能作冤大頭,德國人不會覺得欠了妳的情,而下次回請妳。尤其是為工作談報酬的時候,該妳所得,就應理直氣壯地提出來。我初到德國時,就因為太客氣,好幾次的課時費或翻譯費不好意思開口要,最後都不了了之,給人義務奉獻了。時不時有國人抱怨,和德國人打交道難,其實那是因為妳用了太多中國人的方式去和他們交往,我們的壹廂情願並不壹定會被他們認同和理解。和德國人打交道,就把他們當作壹面鏡子,用他們的方式和他們交往,如同在德國開車,按照德國的交通規則,才能保證行車時暢通無阻。