伊麗莎白:我不明白,但是他存心和我們過不去,所以不讓他得逞的辦法就是別叫他解釋。
但是賓利小姐不忍心讓達西先生失望,連忙叫他說出這兩種原因。
達西:壹種可能是妳們相互信任,有秘密要交談;另壹種可能是妳們覺得走路更能顯示妳們的身材美。如果是第壹種可能,那麽我會妨礙妳們;如果是第二種可能,我坐在火爐邊,更能欣賞到妳們的體態。
達西先生難得說出這樣放肆的話,賓利小姐壹聽,連忙嚷著要想法子罰他。
伊麗莎白表示,賓利小姐與達西先生熟悉的很,要用什麽辦法罰他,是輕而易舉的事。
賓利小姐:說實在的,我不知道。雖然熟悉,但是他遇事不慌,難以捉弄,勉強笑話他,說不準還會被他暗中嘲笑。
伊麗莎白:達西先生沒什麽地方可讓人笑話的?這倒是壹個少見的優點。不過我還是少見為妙,這種人認識多了,我的損失太大了,畢竟我非常愛笑。
達西先生表示賓利小姐過獎了,他認為再聰明優秀的人都有可能成為某些人的笑柄,而他要盡量避免這種事情發生。
賓利小姐讓伊麗莎白說出她對達西的結論,伊麗莎白則故意在賓利小姐面前說達西沒有缺點。
達西聽了連忙否認,表示自己沒有說過這樣的話,還說自己有很多缺陷,但大概不是頭腦方面的缺陷。
達西說自己的脾氣過於倔強,讓人感到難以合得來;對於別人的蠢事和過失以及對不起他的地方,他忘不了,也不願意去原諒。他容易產生怨恨,好感壹旦失去,就會永遠失去。
伊麗莎白:這確實是壹個缺陷,但是妳對妳自己的不足看的很準,我當然不能夠笑話妳。
達西:我相信每個人的性格在某方面都會有不足和缺陷的地方,難於彌補。
伊麗莎白:妳的缺陷就是動不動怨恨別人。
達西笑著回答:那妳就是有意曲解別人。