詩詞類
1、
竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？壹蓑煙雨任平生。
（竹杖和草鞋輕快勝過駿馬，誰會怕！披壹身蓑衣，任憑壹生風雨。）
——蘇軾《定風波·莫聽穿林打葉聲》
2、
遊人莫笑白頭醉，老醉花間有幾人。
（遊人不要笑話白發老翁醉了，醉倒花間的老翁自古能有幾人？）
——劉禹錫《杏園花下酬樂天見贈》
3、
山中無歷日，寒盡不知年。
（深山中沒有日歷，所以到了寒氣消失的時候，我都不知道是哪年哪月。）
——太上隱者《答人》
4、
青史幾番春夢，黃泉多少奇才。不須計較與安排，領取而今現在。
（壹生中能有幾回短暫的美麗的夢，多少奇人異士都不免歸到黃泉。人生不用計較太多，只要把現在的歡樂時光過好就行了。）
——朱敦儒《西江月·日日深杯酒滿》
5、
山中何事？松花釀酒，春水煎茶。
（山中有什麽事可做呢？用松花釀酒，用春天的河水煮茶。）
——張可久《人月圓山中書事》
6、
小舟從此逝，江海寄余生。
（駕著小船從此離去，就到江海中度過未來的歲月吧！）
——蘇軾《臨江仙·夜飲東坡醒復醉》
7、
為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。
（讓我為妳舉起酒杯奉勸斜陽，請留下來把晚花照耀。）
——宋祁《玉樓春·東城漸覺春光好》
8、
問余何意棲碧山，笑而不答心自閑。
（有人問我為什麽住在碧山上，我笑而不答，心中卻閑適自樂。）
——李白《山中問答》
9、
行到水窮處，坐看雲起時。
（間或走到水的盡頭去尋求源流，間或坐看上升的雲霧千變萬化。）
——王維《終南別業》
10、
是非成敗轉頭空，青山依舊在，幾度夕陽紅。
（爭什麽是與非、成功與失敗，都是短暫不長久。）
——楊慎《臨江仙·滾滾長江東逝水》