老外考中文笑話如下:
某老外苦學漢語十年,到中國參加漢語考試,試題如下:
題目:請解釋下文中每個“意思”的意思。
阿呆給領導送紅包時,兩人的對話頗有意思。
領導:“妳這是什麽意思?”
阿呆:“沒什麽意思,意思意思。”
領導:“妳這就不夠意思了。”
阿呆:“小意思,小意思。”
領導:“妳這人真有意思。”
阿呆:“其實也沒有別的意思。”
領導:“那我就不好意思了。”
阿呆:“是我不好意思。”
回復:領導:妳肯定有什麽意思。
阿呆:真的沒有什麽意思。
領導:既然沒有什麽意思,那妳是什麽意思?
阿呆:其實,我的意思就是想意思意思。
領導:妳既然是想意思意思,那就是有什麽意思。
阿呆哭了:我就是想意思意思。但是,真的沒有什麽別的意思。這麽個小紅包能有什麽意思?也就是意思意思而已。
領導笑了:呵呵,我對妳有點意思了。
阿呆心想:嘻嘻,我就是這個意思。
結果老外淚流滿面,交了白卷回國啦!
擴展資料:
?漢語是世界上歷史最悠久的文字之壹,對非母語國家的人來說,擁有復雜語言體系的漢語恐怕是世界上最難學的語言,美國外交學院將世界上最常用的70種語言按難度排出等級,其中漢語位列最高等級。?
與我們相鄰的俄羅斯已完成舉行漢語全國統壹考試的技術開發工作,已經準備將漢語納入2019年俄全國統壹考試(相當於中國高考)。漢語將作為第五種可供選擇的外語,之前,俄羅斯中學畢業生可供選擇的外語只有英語、德語、法語和西班牙語。