‘鳥宿池邊樹，僧敲月下月’、‘時聞啄木鳥，疑是叩門僧。’這兩句的意思妳懂吧？不翻譯了
蘇東坡引用這兩句是為了說明古代文學詩詞中的壹種巧合，僧人和鳥很巧合地出現在某些句子中。
佛印老僧詼諧壹笑，說：“今老僧對相公，相公即鳥也。”
對：面對 我面對著妳，妳就是只“鳥”，我們就對應在壹起了