為《西遊記》中孫悟空配音的是李世宏、李揚兩位老師。
這兩位配音演員，其中壹位是現在大多數人所知的李揚。除了孫悟空以外，他還曾為唐老鴨、阿凡提、希特勒等眾多的經典角色配音。他的聲音很有穿透力，可塑性強，極富特色，受到很多人的喜愛。
另外壹個聲音也曾在劇裏演繹過孫悟空這個角色。那就是《西遊記》這部劇前五集中孫悟空的配音演員李世宏。
李世宏老師年輕時曾學習過京劇，在劇團裏就很喜歡看譯制片，為著名配音演員邱嶽峰的聲音所折服，慢慢愛上了配音這個職業。後來，在機緣巧合之下，得以為孫悟空配音。為了配好這個極具個性的角色，李世宏老師反復鉆研，深入研究人物個性，自創了很多專屬於這個角色的發音。他的聲音帶有壹種天然的野性，前五集孫悟空身上那種桀驁不馴、冥頑不靈被他詮釋得淋漓盡致，極好地演繹出了“齊天大聖孫悟空”的風采。
西遊記：
《西遊記》又稱央視86版《西遊記》，改編自明代小說家吳承恩同名文學古典名著。是由中國國際電視總公司出品的壹部41集古裝神話劇。由楊潔執導，戴英祿，楊潔，鄒憶青***同編劇，六小齡童、徐少華、遲重瑞、汪粵、馬德華、崔景富、閆懷禮、劉大剛等主演，李世宏、李揚、張雲明、裏坡等擔任主要配音。該劇講述的是孫悟空、豬八戒、沙僧輔保大唐高僧玄奘去西天取經，師徒四人壹路搶灘涉險，降妖伏怪，歷經八十壹難，取回真經，終修正果的故事。1986年春節壹經播出，轟動全國，老少皆宜，獲得了極高評價，造就了89.4%的收視率神話，至今仍是寒暑假被重播最多的電視劇，重播次數超過3000次，依然百看不厭，成為壹部公認的無法超越的經典。