赫魯曉夫這個名字，在中國可謂大名鼎鼎。作為上世紀五六十年代的蘇聯的最高領導人，尤其是作為斯大林之後的蘇聯領導人，卻在上臺以後全面否定了斯大林，確實足夠令人?矚目?，而作為破壞了中蘇兩國的關系的罪魁禍首，進壹步增加了赫魯曉夫在中國的名聲。
對於個人而言，赫魯曉夫的個性十足，但是，卻貌似並不是什麽好名聲。各種與這位蘇聯領導人有關的回憶錄中，赫魯曉夫總是以壹個粗魯無比、沒有修養、喜歡喝酒、卻從不懂得節制的酒鬼形象存在，為此還鬧出過眾多笑話，甚至在國際舞臺上都損害了蘇聯的國家形象。
赫魯曉夫
在赫魯曉夫的政治生涯中，最著名的，除了在聯合國大會上脫下鞋子敲主席臺以外，他在國際活動中，因為口不擇言，在政治舞臺上隨意發揮，實在是留下了太多的笑柄。
甚至有壹次，赫魯曉夫在壹次英國的重要會晤中發表演講，他竟然在演講的時候破口大罵英國人，不過，令人驚訝的是，與往常被嘲笑的後果不同，這時，場的英國人不僅沒有將赫魯曉夫趕下臺，聽完他的演講反而熱烈鼓掌，這究竟是何原因呢？
敲主席臺的赫魯曉夫
這件事發生在1956年的4月，當時赫魯曉夫乘坐蘇聯的艦艇首次抵達英國進行訪問。他前往蘇格蘭的首府愛丁堡參加壹場重要會晤，這是壹次外交招待會，在場的各國領導人都要發表書面演講。
但是，赫魯曉夫嗜酒如命，他在?即興演講?之前，早已經嘗了英國的美酒。就是因為在酒精的驅使下，他完全將事先準備好的演講稿忘之腦後，開始在演講臺上真正的即興發揮。
赫魯曉夫演講
酒精蒙蔽了他的大腦，站在演講臺上的他，很快就忘記了臺下的對象是英國人。他拿出對待國人的講話風格，甚至說出了?我們壹定要把妳們埋葬！?這樣的話，這完全是對帝國主義的壹種直接抨擊。不過，赫魯曉夫在演講時壹直用的是俄語，他隨行的翻譯官特羅揚諾夫斯基聽到自家領導人的這壹番話，不僅臉色發白，直冒冷汗。壹時有點走神的翻譯官，甚至尷尬到不知如何翻譯。
赫魯曉夫演講漫畫
站在他身旁的赫魯曉夫，催促他趕快發言。這位翻譯官知道如果如實翻譯，絕對會引發英國人民的憤怒。所以他拿出事先準備好的正式發言稿，按照原有的內容進行了壹番翻譯。
當時，演講臺上的景象很精彩，克魯曉夫站在演講臺上滔滔不絕地抨擊著英國人，他的翻譯官卻用非常精彩的言論，呼籲著因蘇兩國繼續加強合作。甚至其中的某些翻譯，都引發了在場英國人的熱烈鼓掌。這經久不息的掌聲，壹邊令這位蘇聯引導人感到惱火，壹邊又令他的發言更加狂熱和充滿激情。
赫魯曉夫演講漫畫
在結束了這段令人尷尬的演講以後，赫魯曉夫在英國人暴風雨般的掌聲中，回到了自己的休息室。因為酒精的作用，讓他在休息室睡了過去。他清醒以後，才清楚地認識到自己在演講的時候做出了壹些不妥行為，當他不好意思地問在場記者和他的翻譯官時，特羅揚洛夫斯基將這壹切如實告訴了赫魯曉夫，並且也承認了自己仍然按照文稿翻譯的事實。
知道此事以後，赫魯曉夫不僅沒有生氣，反而熱情地擁抱了他的翻譯官，此後這位翻譯官仕途壹帆風順，甚至越發受赫魯曉夫的青睞。但是，關於他在英國即興演講這件事，還是在某些人的透露下，在英國流傳起來，成為了國際政治舞臺上的笑柄。