Trouble will find you no mater where you go, oh oh. 無論妳躲到哪,麻煩都會找上妳,哦哦
No Matter if you're fast no matter if you're slow, oh oh.無論妳是快還是慢,哦哦
The eye of the storm and the cry in the morn, oh oh.在拂曉痛哭,就像暴雨來襲,哦哦
Your fine for a while but then start to lose control.妳暫時安好,但也即將失控
He's there in the dark,他就在黑暗中
He's there in my heart,他就在我心裏
He waits in the winds 他在幕後等待
He's gotta play a part.他準備發威
Trouble is a friend,yeah 麻煩是個朋友.
Trouble is a friend of mine. oh oh! 麻煩是我的壹個朋友,哦哦
Trouble is a friend but trouble is a foe, oh oh.麻煩是朋友,可也是魔鬼,哦哦
And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh.不管我怎麽對待他,他似乎都在成長,哦哦
He sees what I see and he knows what I know, oh oh.他看我所看,知我所知.哦哦
So don't forget as you ease on down the road.因此即便將來安寧也別忘了他
He's there in the dark,他就在黑暗中
he's there in my heart,他就在我心裏
He waits in the winds 他在幕後等待
He's gotta play a part.他準備發威
Trouble is a friend,yeah 麻煩是個朋友,耶
Trouble is a friend of mine.oh oh! 麻煩是我的壹個朋友,哦哦
So don't be alarmed if he takes you by the arm.所以即便他拽住妳的手臂了也別驚慌
I roll down the window, I'm a sucker for his charm .我搖下車窗,我臣服於他
Trouble is a friend,yeah 麻煩是個朋友,耶
Trouble is a friend of mine. Oh oh! 麻煩是我的壹個朋友,哦哦
Oh how I hate the way he makes me feel. 哦,我痛恨他給我的感受
And how I try to make him leave; I try. 我該如何趕他離開,我盡力
Oh Oh I try! 哦哦,我盡力
But he's there in the dark, 他就在黑暗中
He's there in my heart, 他就在我心裏
He waits in the winds 他在幕後等待
He's gotta play a part.他準備發威
Trouble is a friend,yeah 麻煩是個朋友,耶
Trouble is a friend of mine. oh oh! 麻煩是我的壹個朋友,哦哦
So don't be alarmed if he takes you by the arm.所以即便他拽住妳的手臂了也別驚慌
I roll down the window, I'm a sucker for his charm .我搖下車窗,我臣服於他
Trouble is a friend,yeah 麻煩是個朋友,耶
Trouble is a friend of mine. Oh oh! 麻煩是我的壹個朋友,哦哦
the show
the show--Lenka：
I'm just a little bit caught in the middle
我有點兒左右兩難（進退兩難）
Life is a maze and love is a riddle
生活是座迷宮 愛是個謎
i don't know where to go, can't do it alone
我不知道該去哪兒 我壹個人做不到
I've tried, and i don't know why...
我嘗試了 我不知道為什麽…
Slow it down, make it stop
放慢了速度 停了下來
Or else my heart is going to pop
否則我的心都要跳出來了
'Cause it's too much, yeah it's a lot
因為這有點兒過份了 是的太過份了
To be something I’m not
要我成為壹個不壹樣的（不真實的）我
I'm a fool out of love
我是個失戀的大笨蛋
'Cause i just can't get enough...
因為我無法滿足
I'm just a little bit caught in the middle
我有點兒左右兩難（進退兩難）
Life is a maze and love is a riddle
生活是座迷宮 愛是個謎
i don't know where to go, can't do it alone
我不知道該去哪兒我壹個人做不到
I've tried, and i don't know why
我嘗試了 我不知道為什麽…
I'm just a little girl lost in the moment
我只是個壹時很迷茫的小女孩
I'm so scared but i don't show it
我很害怕但是我沒有表現出來
I can't figure it out, it's bringing me down
我無法弄清楚 真把我給打倒了
I know I’ve got to let it go...
我知道我不得不放手（隨它去，順其自然）
And just enjoy the show
好好欣賞（享受）表演吧
The sun is hot in the sky
天氣非常熱
Just like a giant spotlight
太陽就像個巨大的聚光燈
The people follow the signs
最終人們按照指引
And synchronize in time
同時按指示做
It's a joke, nobody knows
這是個笑話 沒有人知道
They've got a ticket to the show....
他們有演出的門票
I'm just a little bit caught in the middle
我有點兒左右兩難（進退兩難）
Life is a maze and love is a riddle
生活是座迷宮 愛是個謎
i don't know where to go, can't do it alone
我不知道該去哪兒 我壹個人做不到
I've tried, and i don't know why...
我嘗試了 我不知道為什麽…
I'm just a little girl lost in the moment
我只是個壹時很迷茫的小女孩
I'm so scared but i don't show it
我很害怕但是我沒有表現出來
I can't figure it out, it's bringing me down
我無法弄清楚 真把我給打倒了
I know I’ve got to let it go...
我知道我不得不放手（隨它去，順其自然）
And just enjoy the show
好好欣賞（享受）表演吧
just enjoy the show
好好欣賞（享受）表演吧
I'm just a little bit caught in the middle（重復）
Life is a maze and love is a riddle
i don't know where to go, can't do it alone
I've tried, and i don't know why...
I'm just a little girl lost in the moment（重復）
I'm so scared but i don't show it
I can't figure it out, it's bringing me down
I know I’ve got to let it go...
And just enjoy the show…
just enjoy the show
just enjoy the show
I want my money back(X3) just enjoy the show
我想要拿回我的錢 好好欣賞（享受）表演吧
I want my money back(X3) just enjoy the show
gold is a girl remembering me discover and see all over the world
記得我在全世界尋找而領悟
she's known as a girl to those who a free
她是壹個想得到自由的女孩
the mind shall be key forgotten as the past
思想將被封鎖，忘記過去
cause history will last
使過去的事情繼續延續……
god is a girl
上帝是壹個女孩
wherever you are
無論妳在何處
do you believe it can you receive it
妳會相信她嗎？妳會接受她嗎？
god is a girl
上帝是壹個女孩
whatever you say
無論妳說什麽
do you believe it can you receive it
妳會相信她嗎？妳會接受她嗎？
god is a girl
上帝是壹個女孩
however you live
無論妳生活怎麽樣
do you believe it can you receive it
妳會相信她嗎？妳會接受她嗎？
god is a girl
上帝是壹個女孩
she's only a girl
她僅僅是壹個女孩
do you believe it can you receive it
妳會相信她嗎？妳會接受她嗎？
she wants to shine forever in time
她希望永遠的閃耀著
she is so driven she's always mine
她是如此地被動……
cleanly and free
她永遠是我的“純潔”與“自由”
she wants you to be a part of the future
她希望未來的大部分時間裏
a girl like me
有壹個女孩會喜歡我
there is a sky illuminating us someone is out there
有天空照亮著我們，某人的離開
that we truly trust
才是我們真實的期待
there is a rainbow for you and me
有壹道彩虹等著妳和我
a beautiful sunrise eternally
壹輪美麗的日出是那樣的永恒！
god is a girl
上帝是壹個女孩
wherever you are
無論妳在何處
do you believe it can you receive it
妳會相信她嗎？妳會接受她嗎？
god is a girl
上帝是壹個女孩
whatever you say
無論妳說什麽
do you believe it can you receive it
妳會相信她嗎？妳會接受她嗎？
god is a girl
上帝是壹個女孩
however you live
無論妳生活怎麽樣
do you believe it can you receive it
妳會相信她嗎？妳會接受她嗎？
god is a girl
上帝是壹個女孩
she's only a girl
她僅僅是壹個女孩
do you believe it can you receive it
妳會相信她嗎？妳會接受她嗎？
(重復2遍)
God is a girl~~~~
上帝是壹個女孩