當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 我有兩篇英語短文看不懂,誰能翻譯?

我有兩篇英語短文看不懂,誰能翻譯?

史密斯先生有兩只貓,壹只是非常大的,另壹只是相當小的.他非常喜歡它們.壹天,史密斯先生的壹位朋友格林先生來看他.他驚奇地看到門上有兩個洞,壹大壹小.他說道:”為什麽妳的門上會有兩個洞,我親愛的朋友?””為了讓貓出入””那壹個洞不夠嗎?””大貓怎樣通過小洞呢?”〔其實這是英語中的小笑話〕

大多數小孩喜歡看電視,因為有趣.通過電視他們能夠看到且學到很多,了解自己的祖國以及世界各地的事情.當然,他們聽收音機也能知道這些.但有了電視,他們學得更好更容易.為什麽呢?因為他們聽的同時可以看.他們用收音機什麽也看不到.電視使孩子的視野開闊,也對他們的思想有幫助.他們學到了知識和處事方法.他們可能發現世界比過去小了.很多孩子只在周六周日晚上看電視,他們總是忙著作功課.但有壹些孩子每天晚上都在看電視,不能好好休息.妳們呢,我年輕的朋友?