當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 妳聽外地人的方言,鬧出過什麽笑話嗎?

妳聽外地人的方言,鬧出過什麽笑話嗎?

中國有56個民族,每個民族的人說話都不同。比如南北的語言就有很大的差異,而東西方也有比較大的區別。

我印象最深的就是,上大學那會兒,特別是住壹個寢室的6位同學(包括我在內),大家都是來自不同地方的人:山東、湖南、四川、安徽、上海、江蘇,6個省的同學聚集在了壹個寢室。

剛到寢室的時候,大家雖然不熟悉,但是都要自我介紹,認識壹番。這時候,第壹個給我印象最深的就是四川的同學,她張口來了壹段四川話,我們傻乎乎的在那壹句都沒聽懂。

有壹次,她洗被子的時候,當時沒有洗衣機,得用手洗。她洗完之後,說了壹句“就不幹了”,我們以為是她太累了,不想洗了,紛紛勸她說,隨便洗洗好了,又不是那麽臟的。

誰知道她又說了壹句:“就不幹,快來個人幫我”。我們想著她也是蠻搞笑的,自己不想洗,讓她隨便洗洗算了,也不聽,反倒還讓我們去幫忙洗,結果大家都沒去幫忙。

過了會兒,她從衛生間跑出來說,我“就不幹,就不幹啊”,然後手做擰的動作,我們才知道,原來是擰不幹的意思,瞬間我們哈哈大笑了起來,壹起幫她擰幹了。

過後,她告訴我們不是“就不幹”的意思,而是“九不幹”,意思就是說擰不幹,水分沒擰完的意思。

還有很多詞語,也產生過無悔。比如:“科技脖子”說的是“膝蓋”,第壹次聽的時候,以為她是在說把脖子扭到了。“弄過起”意思是“這樣”,“爬海”意思是“螃蟹”等。

雖然現在很多詞都已經忘記怎麽說了,但是,依然還記得同學神采飛揚的臉,繪聲繪色的說著方言!