作為舊 社會 撂過明地的相聲老藝人，侯寶林深切感受到說相聲的艱辛與不易，更不願讓孩子們再從事這個行業。小兒子侯耀文自幼天資聰穎，臉上有買賣，從小就能看出是吃這碗飯的，但作為父親的侯寶林始終不贊成他說相聲。即便是後來侯耀文憑個人能力考入了中國鐵路文工團，成為正式相聲演員，侯寶林也從未在表演上給予過任何指導幫助。凡事都讓兒子自己去領悟、去鉆研。侯耀文寫出新作品，也從來不敢讓父親幫著把關。直到在壹次機緣巧合中，他才意外得到了父親唯壹的壹次口傳心授。
當年，有位相聲界的老前輩，在無線電裏聽了段《山東二黃》，聽出演員的唱腔不行，聽聲音有點像侯耀文。還以為是他演的呢，於是便跑到侯寶林那兒“告狀”。侯先生是個自尊心極強的人，聽完臉上就掛不住了。回到家壹見著侯耀文就審問起來，“今天有人上我這兒給妳告狀，妳那山東話的活怎麽使的？”侯耀文聽得壹頭霧水，雖然不明原由，也不敢多言聲。於是趕緊回團裏，把錄音調出來重新核實壹遍。原來那段《山東二黃》是壹個和自己聲音很像的演員表演的，跟他沒關系。了解到這壹點，侯耀文趕忙拉上石富寬往家跑，這下總算能證明“清白”了，他得要求“平反”。
了解過事情原委之後，侯寶林說：“《山東二黃》是個傳統段子，這兩位相聲演員唱腔什麽的都不對。”這時，侯耀文抓住機會，跟了壹句：“我倆現在演壹遍，哪兒不對您好好給我們說說，以後省的出去給您丟人。”還沒等父親點頭，侯耀文跟石富寬就當著侯寶林的面，由頭至尾把這段使了壹遍。其實還沒演完，侯寶林就發現倆人演的也有問題。比如倒山東口音時，沒能完全掌握山東人舌頭根子硬的特點，倒口聽著生硬不自然。學唱京劇二黃的唱腔和身上的動作也有不少毛病。
於是，侯寶林破例把這段壹字壹句的過給了他們二人，遇到使身段的地方就壹遍遍親自示範給他們看。這樣餵出來的段子，學得能不瓷實麽。後來在1983年春晚上，侯耀文與石富寬再次上演了這段“家傳”節目，技驚四座的唱腔博得臺下觀眾陣陣喝彩。 侯耀文也把《山東二黃》演成了自己的代表作。
曲藝理論家常祥霖先生認為：新相聲四分天下，侯耀文可獨占其壹。在四十余年的藝術生涯中，侯耀文形成了獨有的表演風格，其特點與父親侯寶林乃至侯氏相聲都有著鮮明差異。新活與老活等量齊觀；柳活和說逗並無偏頗；大氣與犯犬從容轉換。