這個不能用爛來說吧,
畢竟韓庚庚確實是很認真很認真地的學韓語,只能說,他的韓語軟綿綿的,而且有時候發音不準,聽是沒有問題但是寫的話估計有些問題。
鬧笑話
這個應該沒有,只是做節目的時候互相開開玩笑吧。full
house
那會兒跟anna和elva(我忘怎麽拼了=
=)比賽韓庚庚也是不會寫,還有老特說韓庚庚是在中國忘記韓語在韓國忘記漢語那種,三輯回歸之後韓庚庚自己就說韓語我完全忘記了。。。
我記得剛開始參加韓國綜藝節目那會兒都是經常有人帶他的,把他的話翻譯給大家聽,當然也不是他說的不好,可能是表達的不太完善,就比如夜心萬萬那次韓庚庚朝澈澈吼我自己會說,澈澈就說我不給妳翻譯誰聽得懂(倆人鬧著玩),後來何老師背後的故事不也證實了那次確實是澈澈陪韓庚庚去的麽,還有三輯CB的“來玩吧”裏,talk的時候兔子在給韓庚庚很認真的翻譯,這些都是吧
額。。。能夠想起來的就這些了
ps:我廢話壹句,其實我覺得在韓國韓庚庚韓語表達不好我就壹直覺得他們成員之間已經默契到不用說話的地步了,不經常練習,反而到了中國要照顧小海13票子小旭他們韓語可能更好壹些。
ps僅是個人意見,唯飯們不滿意不要掐架
和諧和諧