眾所周知,美劇的規模要比中國大很多,所以即使被刪減了,很多人還是很難接受這部劇,尤其是在強大的《後天》字幕組,翻譯臺詞如神,有時候妳還會對那種汙染感到困惑。但是,當妳打開彈幕,壹個仙女會給妳指壹條光明的路,妳立刻閉上眼睛,喊出“好汙染”。
破產姐妹這麽受歡迎是因為它臟嗎?《破產姐妹》是壹部情景喜劇,喜劇性是第壹位的。最重要的是講述了壹對勵誌姐妹的友情,以及她們在創業過程中經歷的很多有趣的事情。說實話,這是我看過最汙的劇。那些臺詞真的很搞笑。雖然看完記不清了,但是神翻譯們翻譯的很好,分分鐘讓人笑出腹肌。
?這部劇最大的特點就是看到兩個美女滿嘴粗話和葷段子,還經常爆出幾句經典臺詞。如今,重口味早已成為大眾口味。兩位演員(尤其是Kat)樸實無華的演技,不僅為這種重口味增添了壹抹豪氣,也為影片中的毒雞湯增添了壹抹暖意。觀眾看到他們玩出了各種賤人技能,自然會喜歡。
?Max和Caroline兩個人,生活在社會的最底層,掙著壹點錢,夢想著開壹家蛋糕店。僅僅是努力活著就需要付出很多努力。但是,他們對生活的熱愛並沒有失去,他們會盡力去解決困難。他們有自己的夢想,保持善良。
?這是壹種喪文化。面對不那麽好的環境,如果沒有幽默和嘲諷,活著還有什麽樂趣和希望?很多人的情況在《破產姐妹》裏都能找到,所以劇中人物調侃各種不好的情況,也是給現實生活中的我們找壹個壓力出口。所以《破產姐妹》讓人不得不愛。