{文章目錄}
沒有人會停下來的公共汽車。
註意在哪裏上車。
是“之前”還是“之後”?
妳拿了“分揀憑證”嗎?
日本公交車可以換&換。
汽車行駛時不要移動。
無人停靠的公共汽車|
在中國坐公交車,只要站牌沒人招手,公交車司機自然不會在那個站停車。但是在日本,只要妳站在公交標誌下面,不管妳有沒有招手,不管那個站有沒有人站在那裏,日本的公交司機肯定會停車。
當我第壹次來日本的時候,我不知道這件事。我還是習慣性的像在國內坐公交車壹樣舉手,怕公交車跑了。直到後來我才發現,日本的公交車即使沒人停也會“象征性地”停在公交站,想到自己坐公交招手,我都有點不好意思。但是,即使在日本生活了三年,我還是覺得日本公交車會停在無人公交站不可思議。
據我觀察,這可能是為了讓每壹輛公交車都準時發車或者到達每壹個車站,這樣即使在公交車站沒人的時候,公交車也會停下來。
註意在哪裏上車|
近年來,國內公交車將在前後門安裝刷票機,讓從任何壹扇門上下車的人都可以使用。但是,妳在日本坐公交車的時候,基本上每輛車都有關於哪個門上車,哪個門下車的規定。我覺得這可能和日本窄車廂的設計有關。有坐過日系公交車的朋友都知道,日系公交車沒有國內公交車大,車廂裏沒有那麽多空間。也許是因為動線的問題,所以對在哪裏上下車做了這麽嚴格的規定。
記得剛來日本的時候,因為上錯了地方,被司機訓了壹頓。至於怎麽分辨公交車是從哪個門上車的,看看公交車車門旁邊貼的“入口”和“出口”的貼紙就知道了。這裏用的日本字和中文壹模壹樣,所以我很慶幸中國人至少能看懂漢字才知道路在何方。有些來日本坐公交車的朋友,上車前記得留意車門旁邊寫的是什麽,以免給其他乘客造成困擾。
日本公交車會在車門旁邊寫這是出口門或者入口門。
走錯門上車很可能被司機訓壹頓。
是“之前”還是“之後”?|
在日本上車是要先付錢,還是先上車再付錢?在這個問題上,每個公交車都不壹樣。妳必須進入公共汽車,看看司機位置上方的標誌上寫的是“先付款”(さきばらぃ/pay優先)還是“後付款”()。如果是“先”,就是先付錢的意思。反之,如果是“後”,就是下車交錢。
我如何知道是先付款還是後付款?這個要看妳上車後自己的觀察,或者有時候有好心的司機會用手告訴妳要不要先付錢。
妳拿了“分揀憑證”嗎?|
在日本除了用現金-IC卡支付外,需要註意的是,有些公交車會需要在上車旁邊的小盒子裏劃壹張“分揀憑證”。
“分揀憑證”上會寫有“1、2、3、4……”等數字。根據妳在哪裏上車,會有不同的數字來記錄妳上了哪壹段距離的車,妳要付多少車費取決於這張排序憑證。至於車費怎麽付?妳可以註意到,在公交車的頂部會有壹個電子板,上面有與憑證相對應的數字,數字下面是根據妳的數字要支付的車費。
此外,當妳想支付時,妳只需將分揀券和零錢“放在壹起”放入盒子中即可。
壹些公交車將需要從“交通”中提取“分類優惠券”*圖像
日本公交車可以換&換|
在中國坐車最不方便的就是沒有辦法換錢。所以在easycard之前,如果妳恰好沒有零錢,就會出現多付的悲劇。但是,這種情況在日本是沒有的!因為日本的公交車可以改也可以改。
換錢的地方和交錢的地方是壹樣的,都在公交司機旁邊。換錢的方式是直接把硬幣或紙幣投入機器,機器會把找好的零錢投進下面的零錢盒裏。妳只需要從盒子裏拿出妳需要投資的車費。
不過需要註意的是,有的公交機器只能換錢,需要妳拿出車費來支付換下來的錢,而有的機器直接把錢放進去,妳拿了車費之後機器會自動幫妳直接找到剩余的錢。
日本公交車會“換錢”或者“換錢”
汽車行駛時不要移動|
中國的公交車上好像有個牌子,上面寫著“開車不要亂走”。雖然有貼紙,但這個標誌就像中國裝飾車廂的貼紙壹樣,沒有約束作用。不僅行不通,而且如果到了站下車不“先付錢”,有時還會被司機看不起。有的司機甚至直接說:“想下車的乘客先交錢。”
但是在日本,只要車在動,司機要想上前面,就會註意“請坐好,不要亂走”。剛來日本的時候,還是有在臺北坐車的習慣。我總是很緊張,壹到車站就想先付錢。我怕因為沒有提前交錢耽誤了其他乘客的時間。沒想到剛來到這裏往前走,馬上被司機告知“請坐好,等車停了再付錢。”
下車時,按“Stop”= Stop。
日本的巴士文化真的很特別,來日本的朋友壹定要體驗壹下。對於不懂日語的朋友,我整理了幾個坐公交會看到的日語單詞,希望對在日本旅遊的朋友有所幫助。
?運費(ぅんちん):車費。
?整理車票(せぃりけん):在上車的地方記錄下收據。
?先付錢(さきばらぃ):先付錢。
?後期付款(後期付款)
??りょぅがぇ):兌換貨幣。
?好吧(?~方向的ゆき):
?停車:停車。
?下車(ります):下車。